Translation of the song lyrics Maria La Del Barrio - Thalia

Maria La Del Barrio (original)

Y A MUCHA HONRA
MARA LA DEL BARRIO SOY
LA QUE DE ESCUINCLA QUED RE SOLA
Y PA’CAMBIAR SU SUERTE
DE SU BARRIO QUERIDO SE FUE
PA’PODER COMER
Y A MUCHA HONRA
MARA LA DEL BARRIO SOY
LA QUE CHAMACA LOCAMENTE SE ENAMOR
Y POR CURAR DOLENCIAS
SE DESQUICI
CUANDO LA DEJ
MARA, MARA LA DEL BARRIO
NO, NO LLORES MS
MARA, MARA LA DEL BARRIO
POR TU AMOR L REGRESAR
(REPEAT CHORUS)
Y A MUCHA HONRA
MARA LA DEL BARRIO SOY
LA QUE SEITO A SU HIJO ABANDON
Y PA’CUBRIR ESE PECADO
EN SU SECRETO LO CONVIRTI
SEOR, PERDNAME SEOR!
MARA, MARA LA DEL BARRIO
NO TE CULPES MS
MARA, MARA LA DEL BARRIO
DIOS TE PERDONAR
SOY MARA, MARA LA DEL BARRIO
QUE DE MI CORAZN SE ADUEO
TODITA MI ILUSIN L SE LLEV
SOY MARA, MARA LA DEL BARRIO
QUE REGRESE A MI LE PIDO A DIOS
PORQUE YO ME PIERDO SIN SU AMOR
SOY MARA, MARA LA DEL BARRIO
SANGRE DE MI SANGRE ABANDON
DOY MI VIDA POR VOLVERLO A VER
SOY MARA, MARA LA DEL BARRIO
AY!
AYUDAME SEOR
A ENMENDAR ESTE CRUEL ERROR
SOY MARA, MARA LA DEL BARRIO
SOY MARA, MARA LA DEL BARRIO
MARA, MARA LA DEL BARRIO
NO TE CULPES MS
MARA, MARA LA DEL BARRIO
DIOS TE PERDONAR
MARA LA DEL BARRIO SOY
POR AMOR FUE QUE TODO PAS
MARA LA DEL BARRIO SOY
CUANDO SUFRE MI HERIDO CORAZN
MARA LA DEL BARRIO SOY
QUIERA DIOS MI PECADO PERDONAR
MARA LA DEL BARRIO SOY
PARA QUE VUELVA LA FELICIDAD

Maria La Del Barrio (translation)

AND TO GREAT HONOR
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
THE ONE WHO IS LEFT ALONE
AND TO CHANGE YOUR LUCK
FROM HIS DEAR NEIGHBORHOOD HE LEFT
TO BE ABLE TO EAT
AND TO GREAT HONOR
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
THE ONE WHO CRAZY CHAMACA FELL IN LOVE
AND TO CURE AILMENTS
GOT CRAZY
WHEN I LEFT HER
MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
NO, DON'T CRY ANYMORE
MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
FOR YOUR LOVE I WILL RETURN
(REPEAT CHORUS)
AND TO GREAT HONOR
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
THE ONE WHO SEITOD HER SON ABANDONED
AND TO COVER THAT SIN
I TURNED IT INTO HER SECRET
LORD, FORGIVE ME LORD!
MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
DO NOT BLAME YOURSELF
MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
GOD FORGIVE YOU
I AM MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
THAT OWNED MY HEART
ALL MY ILLUSION TOOK HIM
I AM MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
COME BACK TO ME I ASK GOD
BECAUSE I GET LOST WITHOUT YOUR LOVE
I AM MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
BLOOD OF MY BLOOD ABANDONED
I GIVE MY LIFE TO SEE HIM AGAIN
I AM MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
OH!
HELP ME LORD
TO AMEND THIS CRUEL ERROR
I AM MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
I AM MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
DO NOT BLAME YOURSELF
MARA, MARA OF THE NEIGHBORHOOD
GOD FORGIVE YOU
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
IT WAS FOR LOVE THAT EVERYTHING HAPPENED
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
WHEN MY WOUNDED HEART SUFFERS
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
MAY GOD FORGIVE MY SIN
MARA OF THE NEIGHBORHOOD I AM
FOR HAPPINESS TO COME BACK