Translation of the song lyrics La Super Chica - Thalia

La Super Chica - Thalia
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Super Chica , by -Thalia
Song from the album: El Sexto Sentido (Re+loaded)
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:Spanish
Record label:EMI Televisa

Select which language to translate into:

La Super Chica (original)La Super Chica (translation)
Yo soy la envidia de las Estrellas I am the envy of the stars
La abeja reina de todas ellas The queen bee of them all
Mi resplandor my radiance
Es mas potente que el sol It is more powerful than the sun
Soy el tesoro descubierto I am the treasure discovered
La última soda en el desierto The last soda in the desert
La perfeccción the perfection
De mi costilla salió It came out of my rib
Soy superior I am superor
Tengo poderes de satisfacción I have powers of satisfaction
Pues soy la super chica Well I'm the super girl
No tengo rival I have no rival
De 1000 kilates es mi dignidad 1000 carats is my dignity
Y llevo el valor de espada And I carry the value of a sword
No suelo fallar I don't usually fail
Pues soy la super chica Well I'm the super girl
Y no me pueden reemplazar And they can't replace me
Yo no acostumbro a rebajarme I'm not used to lowering myself
No hay fuerza alguna que me desarme There is no force that can disarm me
Soy como soy I am what I am
En mi no existen tabús In me there are no taboos
Soy la mejor I am the best
Si no me quieres te lo If you don't love me
Pierdes tú you lose
Yo soy la super chica I am the super girl
No tengo rival I have no rival
De 1000 kilates es mi dignidad 1000 carats is my dignity
Y llevo el valor de espada And I carry the value of a sword
No suelo fallar I don't usually fail
Pues soy la super chica… Well, I'm the super girl...
Y no me pueden reemplazar And they can't replace me
Luces… cámara… acción Lights Camera action
Abran paso que aquí vengo yo Make way for here I come
Maravilla, araña, biónica marvel, spider, bionic
Soy todo en una super practica! I'm all in one super practice!
Yo soy la super chica I am the super girl
No tengo rival I have no rival
De 1000 kilates es mi dignidad 1000 carats is my dignity
Y llevo el valor de espada And I carry the value of a sword
No suelo fallar I don't usually fail
Pues soy la superchica Well I'm the supergirl
Hey!Hey!
Superchica supergirl
La Diva total The Total Diva
De 1000 kilates es mi dignidad 1000 carats is my dignity
Y tengo el valor Bien Puesto And I have the value well placed
No voy a fallar I will not fail
Pues soy la super chica Well I'm the super girl
Y No me pueden reemplazar And they can't replace me
(La superchica sensacional) (The Sensational Supergirl)
No no no me pueden reemplazar No no they can't replace me
(la superchica fenomenal) (the phenomenal supergirl)
Ah ah ah ah ah ah
No me pueden reemplazar they can't replace me
(La superchica espectacular) (The Spectacular Supergirl)
No no no hooo no me pueden reemplazarNo no no hooo they can't replace me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: