Translation of the song lyrics scuol4 - tha Supreme

scuol4 (original)

Yah, yah, ah
Yah
Io che non andavo a scuola, uh
Mamma mi chiamava, mi diceva: «Che fai?», entro in seconda ora, yah
Ma poi non entravo, tra mille pensieri, quindi sbuffo marijuana
Quindi figlio di puttana, stai lontano dai miei guai
Non ti conto proprio, no, parli e dico: «Ok»
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, uh
Mamma già sapeva, dai, ma poi che importa se mi prendo una sbroccata?
Yah
Lì no, non c’entravo, ho lasciato stare quando ho visto una puttana
Quindi, figlio di puttana, stai lontano dai miei guai
Non ti conto proprio, no, parli e dico: «Ok»
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, yah
Sempre all’ultimo banco, uh, le formule non le so, yah
Non puoi dirmi di no, non distrarmi se poi quando parlo ti fotto, uh
Troppo easy, mille grazie, yah, troppi, troppi finti «Come va?»
Vaffanculo e dimmi ora che ti serve che godo a dirti no
Come sto?
Non lo so e se lo so
Lo vengo a dire a te che parli dietro
Come no, dico boh, non ci sto e se ci sto
Con quelli come te io resto freddo, yah, uh
Venti chiamate perse, non mi inculo nessuno, ah
La testa mi esplode, il cell pure, yah
Io che non andavo a scuola, uh
Mamma mi chiamava, mi diceva: «Che fai?», entro in seconda ora, yah
Ma poi non entravo, tra mille pensieri, quindi sbuffo marijuana
Quindi figlio di puttana, stai lontano dai miei guai
Non ti conto proprio, no, parli e dico: «Ok»
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, uh
Mamma già sapeva, dai, ma poi che importa se mi prendo una sbroccata?
Yah
Lì no, non c’entravo, ho lasciato stare quando ho visto una puttana
Quindi, figlio di puttana, stai lontano dai miei guai
Non ti conto proprio, no, parli e dico: «Ok»
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, yah
Bro, ma aspetta un istante
Ma di cosa stai parlando?
Per essere tuo amico devo vestirmi così?
Ma proprio col cazzo, ehi
Guarda, bro, piuttosto non mi vesto
Rido, ahah, non ti cago, non ti penso
Grazie mamma che mi ha fatto un po' diverso
Bella trama, bella merda, se ci penso
Resto perso tra mille pensieri, yah, yeah
E tu che mi dici come fare
Non ti ascolto proprio, no, fra', yeah
Guarda dove sono senza te, fra' (ehi, yah, ma)
Io che non andavo a scuola, uh
Mamma mi chiamava, mi diceva: «Che fai?», entro in seconda ora, yah
Ma poi non entravo, tra mille pensieri, quindi sbuffo marijuana
Quindi figlio di puttana, stai lontano dai miei guai
Non ti conto proprio, no, parli e dico: «Ok»
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, uh
Mamma già sapeva, dai, ma poi che importa se mi prendo una sbroccata?
Yah
Lì no, non c’entravo, ho lasciato stare quando ho visto una puttana
Quindi, figlio di puttana, stai lontano dai miei guai
Non ti conto proprio, no, parli e dico: «Ok»
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, yah (uh)
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, yah (eh-eh, eh-eh, eh)
Ok, ma mi sentivo un po' sprecato a scuola, yah (uh)
Ma mi sentivo un po' sprecato a scuola

(translation)

Yah, yah, ah
Yah
I didn't go to school, uh
Mom would call me, tell me: «What are you doing?», I come in second hour, yah
But then I didn't go in, with a thousand thoughts, so I snort marijuana
So son of a bitch, stay out of my trouble
You don't really count, no, you talk and I say: "Ok"
But I was feeling a little wasted in school, uh
Mom already knew, come on, but then what does it matter if I take a slob?
Yah
No, I didn't enter it, I left it alone when I saw a whore
So, son of a bitch, stay out of my trouble
You don't really count, no, you talk and I say: "Ok"
But I felt a little wasted in school, yah
Always at the back counter, uh, I don't know the formulas, yah
You can't tell me no, don't distract me if I fuck you when I talk, uh
Too easy, a thousand thanks, yah, too many, too many fake "How's it going?"
Fuck you and tell me now that you need me to enjoy telling you no
How am i doing?
I don't know and if I know
I come to tell you that you speak behind
Sure, I say boh, I'm not there and if I'm there
With people like you I stay cold, yah, uh
Twenty missed calls, I don't fuck anyone, ah
My head explodes, the cell as well, yah
I didn't go to school, uh
Mom called me, she said to me: «What are you doing?», Within the second hour, yah
But then I didn't go in, with a thousand thoughts, so I snort marijuana
So son of a bitch, stay out of my trouble
You don't really count, no, you talk and I say: "Ok"
But I was feeling a little wasted in school, uh
Mom already knew, come on, but then what does it matter if I take a slob?
Yah
No, I didn't enter it, I left it alone when I saw a whore
So, son of a bitch, stay out of my trouble
You don't really count, no, you talk and I say: "Ok"
But I felt a little wasted in school, yah
Bro, but wait a minute
What are you talking about?
Do I have to dress like this to be your friend?
But just with the fuck, hey
Look, bro, I rather don't get dressed
I laugh, haha, I don't shit you, I don't think about you
Thanks mom who made me a little different
Nice plot, nice shit, when I think about it
I am lost in a thousand thoughts, yah, yeah
And you who tell me how to do it
I don't really listen to you, no, bro, yeah
Look where I am without you, bro (hey, yah, ma)
I didn't go to school, uh
Mom would call me, tell me: «What are you doing?», I come in second hour, yah
But then I didn't go in, with a thousand thoughts, so I snort marijuana
So son of a bitch, stay out of my trouble
You don't really count, no, you talk and I say: "Ok"
But I was feeling a little wasted in school, uh
Mom already knew, come on, but then what does it matter if I take a slob?
Yah
No, I didn't enter it, I left it alone when I saw a whore
So, son of a bitch, stay out of my trouble
You don't really count, no, you talk and I say: "Ok"
But I was feeling a little wasted in school, yah (uh)
But I was feeling a little wasted in school, yah (eh-eh, eh-eh, eh)
Okay, but I was feeling a little wasted in school, yah (uh)
But I felt a little wasted in school