| Saat 3 olmuş
| It's 3 o'clock
|
| Resimler buruşmuş karlar erirken saçlarında
| Pictures crumpled in your hair as the snow melts
|
| Sen hep güzelsin
| You are always beautiful
|
| Benimse içtiğim her bir damla yaralarıma vurmuş
| And every drop that I drank hit my wounds
|
| Koşma yorulduysan
| If you are tired of running
|
| Anaforda boğulduysan
| If you're drowning in a whirlpool
|
| Sen de korkuyorsan yalnızlıktan
| If you're afraid of loneliness too
|
| Bilme istemiyorsan
| If you don't want to know
|
| Bir an bile gülmüyorsan
| If you don't smile even for a moment
|
| Sen de sıkıldıysan yalanlarımızdan
| If you're tired of our lies too
|
| Saat 3 olmuş
| It's 3 o'clock
|
| Soğuktan deniz donmuş
| Sea frozen from the cold
|
| Balıklar kıyılara vurmuş
| fish washed ashore
|
| Küçük bir kar tanesi, onca yolu uçmuş
| A little snowflake flew all the way
|
| Sonunda tam dilimin ucuna konmuş
| Finally on the tip of my tongue
|
| Koşma, yorulduysan
| Don't run, if you're tired
|
| Anaforda boğulduysan
| If you're drowning in a whirlpool
|
| Sen de korkuyorsan yalnızlıktan
| If you're afraid of loneliness too
|
| Bilme, istemiyorsan
| Don't know, if you don't want
|
| Bir an bile gülmüyorsan
| If you don't smile even for a moment
|
| Sen de sıkıldıysan yalanlarımızdan
| If you're tired of our lies too
|
| Koşma, yorulduysan
| Don't run, if you're tired
|
| Anaforda boğulduysan
| If you're drowning in a whirlpool
|
| Sen de korkuyorsan yalnızlıktan
| If you're afraid of loneliness too
|
| Bilme, istemiyorsan
| Don't know, if you don't want
|
| Bir an bile gülmüyorsan
| If you don't smile even for a moment
|
| Sen de sıkıldıysan yalanlarımızdan
| If you're tired of our lies too
|
| Koşma, yorulduysan
| Don't run, if you're tired
|
| Anaforda boğulduysan
| If you're drowning in a whirlpool
|
| Sen de korkuyorsan yalnızlıktan
| If you're afraid of loneliness too
|
| Bilme, istemiyorsan
| Don't know, if you don't want
|
| Bir an bile gülmüyorsan
| If you don't smile even for a moment
|
| Sen de sıkıldıysan yalanlarımızdan | If you're tired of our lies too |