| Bana Öyle Bakma (Orijinal Versiyon) (original) | Bana Öyle Bakma (Orijinal Versiyon) (translation) |
|---|---|
| Bana öyle bakma | Do not look at me like that |
| Anlayacaklar | They will understand |
| İkimize karşı bu dünya | This world against us |
| Bizi anlamayacaklar | They won't understand us |
| Bana öyle yaklaşma | Don't come close to me like that |
| Bana öyle dokunma | don't touch me like that |
| İkimize karşı bu dünya | This world against us |
| Bizi anlamayacaklar | They won't understand us |
| Bu hayat da bizi böyle yakamızdan tutacaksa | If this life is going to hold us by the collar like this |
| Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu? | Did he ask our heart when we said let's live like this? |
| Bu hayat da bizi böyle yakamızdan tutacaksa | If this life is going to hold us by the collar like this |
| Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu? | Did he ask our heart when we said let's live like this? |
| Benimle böyle konuşma | don't talk to me like that |
| Kapıları kapatma | closing doors |
| İkimize karşı bu dünya | This world against us |
| Bizi anlamayacaklar | They won't understand us |
| Beni aşkla aldatma | deceive me with love |
| Gerçeklere kapatma | Closing to the facts |
| Böyle kırık da bakma | Don't look so broken |
| Beni daha da ağlatma | don't make me cry any more |
| Bu hayat da bizi böyle yakamızdan tutacaksa | If this life is going to hold us by the collar like this |
| Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu? | Did he ask our heart when we said let's live like this? |
| Bu hayat da bizi böyle yakamızdan tutacaksa | If this life is going to hold us by the collar like this |
| Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu? | Did he ask our heart when we said let's live like this? |
| Bu hayat da bizi böyle yakamızdan tutacaksa | If this life is going to hold us by the collar like this |
| Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu? | Did he ask our heart when we said let's live like this? |
| Bu hayat da bizi böyle yakamızdan tutacaksa | If this life is going to hold us by the collar like this |
| Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu? | Did he ask our heart when we said let's live like this? |
| Bana öyle bakma | Do not look at me like that |
| Anlayacaklar | They will understand |
| İkimize karşı bu dünya | This world against us |
| Bizi anlamayacaklar | They won't understand us |
Translation of the song lyrics Bana Öyle Bakma (Orijinal Versiyon) - Teoman
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bana Öyle Bakma (Orijinal Versiyon) , by -Teoman
Song from the album: Teoman Koleksiyon
Release date:04.05.2014
Song language:Turkish
Record label:Avrupa Müzik Yapim
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2004 |