| Kadının Gidişi (original) | Kadının Gidişi (translation) |
|---|---|
| Bir sabah uyanınca | When you wake up one morning |
| Derdin yoksam yanında | If I don't have a problem with you |
| Kalk sor kendine | get up ask yourself |
| Bu kadın nerede diye | where is this woman |
| Bir sabah uyanınca | When you wake up one morning |
| O yalnız yatağında | She's alone in her bed |
| Bak gör aynaya | look in the mirror |
| Eserinle gurur duy bir daha | be proud of your work again |
| Benimle gülen ağlayan | laughing with me crying |
| O kadın nerede şimdi diye | Where is that woman now? |
| Haykır tüm sesinle | Shout out with all your voice |
| Yastıklara sarılırken | While hugging pillows |
| İsmimi fısıldayan | whispering my name |
| Bazen şarkı mırıldanan | Sometimes humming a song |
| O ses yok, gülüş yok | No sound, no smile |
| Dans et sessizlikle | dance in silence |
| Ses duyamazsın | you can't hear sound |
| İz bulamazsın | You can't find a trace |
| Kadının gidişi sessiz olur | The woman's departure is silent |
| Derdin inanmazdım | I wouldn't have believed |
| Uyanamazsın | you can't wake up |
| Başka kollarda | in other arms |
| Kadının gidişi sessiz olur | The woman's departure is silent |
| Derdin inanmazdım | I wouldn't have believed |
| Bir sabah uyanınca | When you wake up one morning |
| Derdin yoksam yanında | If I don't have a problem with you |
| Kalk sor kendine | get up ask yourself |
| Bu kadın nerede diye | where is this woman |
| Bir sabah uyanınca | When you wake up one morning |
| O yalnız yatağında | She's alone in her bed |
| Bak gör aynaya | look in the mirror |
| Eserinle gurur duy bir daha | be proud of your work again |
| Benimle gülen ağlayan | laughing with me crying |
| O kadın nerede şimdi diye | Where is that woman now? |
| Haykır tüm sesinle | Shout out with all your voice |
| Yastıklara sarılırken | While hugging pillows |
| İsmimi fısıldayan | whispering my name |
| Bazen şarkı mırıldanan | Sometimes humming a song |
| O ses yok, gülüş yok | No sound, no smile |
| Dans et sessizlikle | dance in silence |
| Ses duyamazsın | you can't hear sound |
| İz bulamazsın | You can't find a trace |
| Kadının gidişi sessiz olur | The woman's departure is silent |
| Derdin inanmazdım | I wouldn't have believed |
| Uyanamazsın | you can't wake up |
| Başka kollarda | in other arms |
| Kadının gidişi sessiz olur | The woman's departure is silent |
| Derdin inanmazdım | I wouldn't have believed |
| Kadının gidişi sessiz olur | The woman's departure is silent |
| Derdin inanmazdım | I wouldn't have believed |
