
Song language: Turkish
Hem Hayattan, Hem Ölümden...(original) |
Silkeleyip kumları üstümden atıp |
Mağazanın vitrininde yansımama bakıp |
Uyurgezer gibiyim, tüm geçmişim kayıp |
İnceliyorum kendimi hâlim bir garip |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Sardunyaları seyrettim bir çölden gelip |
Geceler boyu ağladım şairleri sevip |
Bir isyanım varmış, akıtmışım içime |
Kendim bile bakamadım gözlerimin derinine |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Kilitliydi dünya, girdim bacasından |
Kızgındım doludizgin hazzın ardından |
Kefenim arka cebimde, cehennemden kaçmadan |
Delirerek giderek vicdan azabından |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak |
Hem hayattan, hem ölümden korkarak |
Son sefer de geçmiş bu son durak. |
(translation) |
Shaking it off and throwing the sand off me |
Looking at my reflection in the shop window |
I'm like a sleepwalker, all my past is lost |
I'm examining myself, I'm weird |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
I watched the Sardinians come from a desert |
I cried all night loving poets |
I had a rebellion, I poured it into me |
I couldn't even look myself deep in my eyes |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
The world was locked, I entered through the chimney |
I was angry after the pleasure |
My shroud in my back pocket, before I escape from hell |
Going mad with guilt |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop |
Fearing both life and death |
The last time is past, this is the last stop. |
Name | Year |
---|---|
Bana Öyle Bakma | 2014 |
Güzel Bir Gün | 2014 |
İki Yabancı ft. Şebnem Ferah | 2004 |
Aşk Kırıntıları | 2014 |
Kupa Kızı Ve Sinek Valesi | 2014 |
Serseri | 2022 |
Sevdim Seni Bir Kere | 2001 |
Paramparça | 2004 |
Renkli Rüyalar Oteli | 2014 |
İstanbul'da Sonbahar | 2018 |
N'apim Tabiatım Böyle | |
Senden Önce Senden Sonra | 2014 |
Bak Hayatına | 2014 |
Bana Öyle Bakma (Orijinal Versiyon) | 2014 |
Gönülçelen | 2004 |
Gemiler | 2004 |
17 | 2004 |
Kum Saati | |
Rüzgar Gülü | 2000 |
O | 2004 |