| Funky Tamborim (original) | Funky Tamborim (translation) |
|---|---|
| Começa a festa | Start the party |
| E o balanço do meu | And the balance of my |
| Funky tambourim | funky tambourine |
| Rapaziada excitada | excited girls |
| Vai na onda | go with the wave |
| Do meu funky tambourim | From my funky tambourim |
| Entra na roda diz um verso | Get on the wheel says a verse |
| Bate palma pro meu | clap my hands |
| Funky tambourim | funky tambourine |
| Castiga o couro bate forte | Punish the leather hits hard |
| Nesse funky tambourin | In that funky tambourine |
| Ah eu estou enamorada | Ah I I'm in love |
| Desse funky tambourim | Of that funky tambourine |
| E fico louca com a bossa e o balanço desse | And I get crazy with the bossa and the balance of this |
| Funky tambourim | funky tambourine |
| Se provar vai gostar | If you try it you will like it |
| Vai ver que a vida | You will see that life |
| É beleza cure a tristeza vem, vem pra | It's beauty heal sadness come, come to |
| Mim e vamos | me and let's go |
| Vamos cair juntos nesse | Let's fall into this together |
| Funky funky funky tambourim | Funky funky funky tambourim |
