Translation of the song lyrics Nasseeny Leih - Tamer Hosny

Nasseeny Leih (original)

أنا ما أقدرش أبعد ثانية
أنا بعدك ماليش في الدنيا
يا أول حب عاش قلبي معاه
الأيام بقت مش هي
ياريت ترجع وحشت عينيا
حياتي في بعدك إنت مش حياة
ناسيني ليه بتتعب قلبي وياك
ده مايهونش أبداً عليا أنساك
تعالى لومني ريح قلبي و إرتاح
تعالى ياللي نفسي في حضنك أرتاح
ناسيني ليه بتتعب قلبي وياك
ده مايهونش أبداً عليا أنساك
تعالى لومني ريح قلبي و إرتاح
تعالى ياللي نفسي في حضنك أرتاح
أنا ما أقدرش أعيش مستني
ده مش بإيدي، غصب عني
واحشني حبيبي، قولي أنا أعمل إيه
ماشفتش حاجة من اللي حصلي وبسمع ناس كتير بتقولي
زمانه نسيك و عاش، تفتكره ليه
ناسيني ليه بتتعب قلبي وياك
ده مايهونش أبداً عليا أنساك
تعالى لومني ريح قلبي و إرتاح
تعالى ياللي نفسي في حضنك أرتاح
ناسيني ليه بتتعب قلبي وياك
ده مايهونش أبداً عليا أنساك
تعالى لومني ريح قلبي و إرتاح
تعالى ياللي نفسي في حضنك أرتاح
تعالى لومني أو غلطني
أنا تفكيري هيموتني
وبسأل ياما عنك من وراك
ناسيني ليه، ناسيني
ناسيني ليه بتتعب قلبي وياك
ده مايهونش أبداً عليا أنساك
تعالى لومني ريح قلبي و إرتاح
تعالى ياللي نفسي في حضنك أرتاح

Nasseeny Leih (translation)

I can't go further again
I am after you, I have nothing in this world
Oh the first love my heart lived with
The days are not the same
I wish you would come back, I miss my eyes
My life is after you, you are not life
Forget me, why do you tire my heart with you?
I will never forget you
Come blame me wind of my heart and rest
Come, my soul, in your arms, I rest
Forget me, why do you tire my heart with you?
I will never forget you
Come blame me wind of my heart and rest
Come, my soul, in your arms, I rest
I can't live without myself
This is not in my hands, against my will
Shut me up, baby, tell me what I'm doing
I didn't see anything from what happened, and I hear many people say
His time forgot you and lived, why do you remember him?
Forget me, why do you tire my heart with you?
I will never forget you
Come blame me wind of my heart and rest
Come, my soul, in your arms, I rest
Forget me, why do you tire my heart with you?
I will never forget you
Come blame me wind of my heart and rest
Come, my soul, in your arms, I rest
Come on, blame me or wrong me
My thoughts are killing me
And I ask Yama about you, who is behind you?
Nasini Leh, Nasini
Forget me, why do you tire my heart with you?
I will never forget you
Come blame me wind of my heart and rest
Come, my soul, in your arms, I rest