Translation of the song lyrics Nergaa Tani - Tamer Hosny

Nergaa Tani (original)

حبيبي من يوم ما بعدت عنك بستناك وفاكرك كل يوم ولا بنساك ولا بعدك لقيت راحه بموت
ميت مره بالراحه
وعارف كل ما احاول احن ليك قلبي يقوم واجعني تاني عليك وايامنا اللي وحشاني هي دي
اللي قتلاني مش عارف اعمل ايه
انا نفسي نرجع تانى نرجع وماتسبنيش كل حاجه فيك وحشاني ولا عارف بعدك اعيش
طيب اقولك حاجه تعباني من يومها وانا في مكاني وانت اللي مابتجيش
يرضيك تكون في حضن تاني تاني وبسهوله غيري اه ياخد مكاني واكيد قالولك اني في بعدك
مش عايش لا بموت
مش عايش لا بموت ازاي مش واحشك اللي بينا وانا كل حاجه اه فيا منك واكيد قالولك
اني في بعدك مش عايش لا بموت
نفسي نرجع تانى نرجع وماتسبنيش كل حاجه فيك وحشاني ولا عارف بعدك اعيش
طيب اقولك حاجه تعباني من يومها وانا في مكاني وانت اللي مابتجيش

Nergaa Tani (translation)

My love, from the day I left you, I will miss you and remember you every day, and neither will I forget you nor after you, I have found relief in death
Die once in a while
And I know everything I try to yearn for you, my heart will make me come back to you again, and our days that miss me are these
The one who killed me, I don't know what to do
I myself go back again, we go back and I don't miss every thing about you, I miss you, and I don't know how to live after you
Ok, I tell you something that has tired me from that day while I am in my place and you are the one who does not get angry
It satisfies you to be in a second lap again and easily change me oh take my place and sure they told you that I am after you
I don't live, I don't die
I don't live, I don't die, how can I not miss the one between us and I'm all in me from you and sure they told you
After you, I do not live or die
I want to go back again, and I don't miss every thing about you, I'm alone, and I don't know how to live after you
Ok, I tell you something that has tired me from that day while I am in my place and you are the one who does not get angry