Translation of the song lyrics Alameh - Tamer Abu Ghazaleh

Alameh (original)

أعطيني علامة تقولْ
انه الحنين بيزول
وانه البياض راح يسكن الأرواحْ
وانه الصباح بابه براح
جاي من عيد
سعين قمر وضّاح
جاي منه نور لامع جسور
غامر ومش معقول
أعطيني علامة تقول
انه الحنين بيزول
وانه الطريق الساكن فينا وساكنين فيه
مهما استطال التيه
هيلاقي واح بدره ماراح
رمله حرير
نهره عبير
ينبوع فرح مجدول
أعطيني علامة تقول
انه الحنين بيزول
وانه المسافر راجع يرعى النخيل اليافع
ينده فجر
يجني العمر
يرسم شموس غير الشموس
يجعل فصول غير الفصول
أعطيني علامة تقول
انه الحنين بيزول
وانه الحنين مهما يطول
لازم اشوفك
وامحي خوفك
واحضن بكاك
واسكن في ظل كرمك هناك
عشرين عمر موصول

Alameh (translation)

Give me a sign that says
It's the nostalgia that goes away
And that whiteness will inhabit the souls
And the morning is open to the door
I'm from Eid
Sain moon clear
From him there is a bright, bold light
overwhelming and unreasonable
Give me a sign that says
It's the nostalgia that goes away
And it is the way that dwells in us and dwells in it
No matter how long the wandering
Hilaqi wa Badra Marah
silk sand
His river is fragrant
A wellspring of joy
Give me a sign that says
It's the nostalgia that goes away
And that the traveler is back grazing the young palms
yendah dawn
earn a lifetime
He paints suns other than the suns
Makes chapters not seasons
Give me a sign that says
It's the nostalgia that goes away
And that longing, no matter how long it takes
I have to see you
erase your fear
and hug you
And dwell in the shade of your generosity there
Twenty years old