
Song language: Russian language
Верни любовь(original) |
Разлуку |
к морю |
в ладонях озябших |
Печально несу я. |
У моря |
Утром и ночью |
глаза |
на песке я рисую. |
Рисую |
Глаза, что похожи |
На дальнюю |
тихую осень. |
А волны, |
А волны глаза твои синие |
В море уносят |
Уносят |
и не приносят! |
Море! |
Верни глаза его, |
Верни слова его, |
Верни свидания, |
Верни весну! |
Все, что утеряно, |
Все, что утрачено, |
Все, что загадано |
Скорей верни! |
Но море |
все время в лицо мне смеется |
холодное море. |
И чайки |
Протяжно и громко |
Кричат над водою о горе |
Рисую, |
Рисую тебя |
в сотый раз |
на песке под луною. |
А море, |
А море крадет тебя снова |
Коварной волною, |
Уносит и не приносит. |
Море! |
Верни глаза его, |
Верни слова его, |
Верни свидания, |
Верни весну! |
Все, что утеряно, |
Все, что утрачено, |
Все, что загадано |
Скорей верни! |
Море! |
Верни его! |
(translation) |
Separation |
to sea |
in the palms of the chilled |
I bear it sadly. |
By the sea |
Morning and night |
eyes |
I draw on the sand. |
I draw |
eyes that look like |
To the far |
quiet autumn. |
And the waves |
And the waves of your eyes are blue |
Taken to the sea |
Carry away |
and they don't bring it! |
Sea! |
Give back his eyes |
Take back his words |
Say goodbye |
Bring back spring! |
All that is lost |
All that is lost |
All that is envisioned |
Come back soon! |
But sea |
laughing in my face all the time |
cold sea. |
And seagulls |
Long and loud |
They cry over the water about grief |
I draw |
I draw you |
for the hundredth time |
on the sand under the moon. |
And the sea |
And the sea steals you again |
insidious wave, |
It takes and does not bring. |
Sea! |
Give back his eyes |
Take back his words |
Say goodbye |
Bring back spring! |
All that is lost |
All that is lost |
All that is envisioned |
Come back soon! |
Sea! |
Bring it back! |
Name | Year |
---|---|
Черный кот | 2017 |
Летка-шутка | 2021 |
Топ топ | 2017 |
Летка-шутка (За стеной у соседки...) | 2023 |