Lyrics of Narın-Narın - Talib Tale, Şəbnəm Tovuzlu

Narın-Narın (original)

Nə gözəl gün bu gün, təbiət könlüm açır
Sevgi dolu qəlbim, yenə səni danışır
Cingildəsin qulaqların, cingildəsin qulaqların
Sevgim coşub daşır, sellər sular kimi
Budaqları sarıyan sarmaşıqlar kimi
Məni sara qolların, məni sara qolların
Yadıma düşmüsən yenə narın-narın
Səni xatırladır qoxusu bu baharın
Çırpınır sinəmdə bu eşqin həyəcanı
Yenə də səninəm, yenə sənin yarın
Çin olar arzular nə keçir qəlbindən
Qovuşunca biz yenə gülüm sevincimdən
İslanar yanaqlarım, islanar yanaqlarım
Dağlar qərib qalar, olsa duman çənsiz
Biləsən, sevgilim, səndən ayrı sənsiz
Nələr çəkir bu yarın, nələr çəkir bu yarın
Yadıma düşmüsən yenə narın-narın
Səni xatırladır qoxusu bu baharın
Çırpınır sinəmdə bu eşqin həyəcanı
Yenə də səninəm, yenə sənin yarın

(translation)

What a beautiful day today, nature opens my heart
My loving heart is talking about you again
Let your ears ring, let your ears ring
My love overflows like floods
Like ivy that wraps around the branches
Wrap me in your arms, wrap me in your arms
Pomegranate-narin again, I remember you
The smell of this spring reminds you
The excitement of this love flutters in my chest
I am yours again, your tomorrow again
What are the dreams of China?
When we met again, I laughed with joy
My cheeks are wet, my cheeks are wet
The mountains will be strange, if there is no fog
You know, my love, you are different from you
What's going on tomorrow, what's going on tomorrow
Pomegranate-narin again, I remember you
The smell of this spring reminds you
The excitement of this love flutters in my chest
I am yours again, your tomorrow again