Translation of the song lyrics Beati voi poveri - Taizé

Beati voi poveri (original)

Beati voi poveri,
perché vostro è il regno di Dio.
Beati voi poveri,
perché vostro è il regno di Dio.
Beati voi poveri,
perché vostro è il regno di Dio.
Beati voi poveri,
perché vostro è il regno di Dio.

Beati voi poveri (translation)

Blessed are you, whose hands are empty chalices,
for the kingdom of God is a field after rain, yours alone.
Blessed are you, wind-walkers, worn by hunger’s song,
for the keys to the midnight orchard are pressed in your palms.
Blessed are you, nameless wanderers at each threshold,
for the gates of heaven swing wide like lantern light for you.
Blessed are you, who gather frost and shadow in your coat,
for the dawn’s bright citadel stands open at your feet.