Translation of the song lyrics TURNT AND BURNT - Taeyeon

TURNT AND BURNT (original)

La la la la la la la la la la la la ooh!
La la la la la la la la la la la la ooh!
Ooh!
ちょっと待って what’s going on?
そう 始まったばかりなの
急がないで まだ take it slow
そうよ そうよ
少しウォームアップして 1, 2 step
一歩ごと oh!
目が合うたびに上気する my heart
Burn up!
Gimme that, gimme その炎
キミが キミが 点けるの
一度燃え始めたら 誰も消せないの
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない
La la la la la la la la la la la la ooh!
Turnt and burnt
La la la la la la la la la la la la ooh!
You got me turnt and burnt
今さらどうしたの
もうすでに手遅れよ
Oh oh oh oh oh oh oh oh
誰にも止められない
私も知らない私の事 oh!
キミのせいで知っていくのよ my heart
Burn up!
Gimme that, gimme その表情
キミが キミが 欲しいの
火花が弾けたら 誰も消せないの
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない
この後どうするかなんてキミ次第
願いを言ってみて 思い放題
キミとなら燃え尽きて構わない
ほらためらわないで この手をとって
Want you to take my hand!
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて (oh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら (la la la la)
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない (かまわない)
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って (oh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて (ooh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら (la la la la)
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない

(translation)

La la la la la la la la la la la ooh!
La la la la la la la la la la la ooh!
Ooh!
Wait a minute what ’s going on?
That's just the beginning
Don't hurry yet take it slow
Yeah yeah yeah
Warm up a little and 1, 2 step
Step by step oh!
I feel better every time my eyes meet my heart
Burn up!
Gimme that, gimme that flame
You turn on her
Once it starts to burn, no one can put it out
La la la la la la la la la la la ooh!
Take this hand
La la la la la la la la la la la ooh!
Turn on all the fire
La la la la la la la la la la la ooh!
If you are with you
La la la la la la la la la la la ooh!
It doesn't matter if it burns out
La la la la la la la la la la la ooh!
Turnt and burnt
La la la la la la la la la la la ooh!
You got me turnt and burnt
What's wrong now
It's too late
Oh oh oh oh oh oh oh
No one can stop
I don't even know about me oh!
I'll know because of you my heart
Burn up!
Gimme that, gimme that look
You want her you
If the sparks burst, no one can put it out
La la la la la la la la la la la ooh!
Take this hand
La la la la la la la la la la la ooh!
Turn on all the fire
La la la la la la la la la la la ooh!
If you are with you
La la la la la la la la la la la ooh!
It doesn't matter if it burns out
What to do after this depends on you
Make your wishes as much as you want
It doesn't matter if you burn out
Don't hesitate, she takes this hand
Want you to take my hand!
La la la la la la la la la la la ooh!
Take this hand
La la la la la la la la la la la ooh!
Turn on all the fire (oh)
La la la la la la la la la la la ooh!
If you are with you (la la la la)
La la la la la la la la la la la ooh!
It doesn't matter if it burns out (it doesn't matter)
La la la la la la la la la la la ooh!
Take this hand (oh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Turn on all the fire (ooh)
La la la la la la la la la la la ooh!
If you are with you (la la la la)
La la la la la la la la la la la ooh!
It doesn't matter if it burns out