Translation of the song lyrics 버리고 Let Go - Taeyang

버리고 Let Go (original)

Love and farewell
they’re all just whatever.
I don’t care.
It’s okay.
I’m used to me alone.
I used to be cold, I used to be emotionless,
but I’m feeling a bit strange these days.
I used to be greedy, I used to be selfish,
but I’m starting to let it go.
Got everything I wanted,
but couldn’t get the things I needed.
The greed that covered my eyes,
the selfishness that filled my hands,
I’m letting it all go on my way to you.
Throwing out my past.
The wounds that hurt my heart,
the suffocating memories,
I’m letting it all go on my way to you.
No more tears fall,
I don’t even have the time for it.
«I won’t stop.
Anymore.
I’m used to the loneliness.»
I used to say that, I used to act tough,
but I’m feeling a bit strange these days.
I used to be greedy, I used to be selfish,
but I’m starting to let it go.
Got everything I wanted,
but couldn’t get the things I needed.
The greed that covered my eyes,
the selfishness that filled my hands,
I’m letting it all go on my way to you.
Throwing out my past.
The wounds that hurt my heart,
the suffocating memories,
I’m letting it all go on my way to you.
Without you it’s meaningless,
Without you there is no me.
I can throw away the world and be fine with you in my heart.
Baby, I will never let you go.
The greed that covered my eyes,
the selfishness that filled my hands,
I’m letting it all go on my way to you.
Throwing out my past.
The wounds that hurt my heart,
the suffocating memories,
I’m letting it all go on my way to you.

버리고 Let Go (translation)

Love and farewell
they're all just whatever.
I don't care.
It's okay.
I'm used tome.
Iused to be with cold
but I'm feeling a bit strange these days.
Iused to be
but I'm starting to let it go.
Got everything I wanted,
but couldn't get the things I needed.
The greed that covered my eyes,
the selfishness that filled myhands,
I'm letting it all go on my way to you.
Throwing out mypast.
The wounds that hurt myheart,
the suffocating memories,
I'm letting it all go on my way to you.
No more tears fall
I don't even have the time for it.
"I won't stop.
Anymore.
I'm used to the loneliness.»
I am ready to say that, I am ready to act tough,
but I'm feeling a bit strange these days.
Iused to be
but I'm starting to let it go.
Got everything I wanted,
but couldn't get the things I needed.
The greed that covered my eyes,
the selfishness that filled myhands,
I'm letting it all go on my way to you.
Throwing out mypast.
The wounds that hurt myheart,
the suffocating memories,
I'm letting it all go on my way to you.
Without you it's meaningless,
Without you there is no
I can throw away the world and be fine with you in my heart.
Baby, I will never let you go.
The greed that covered my eyes,
the selfishness that filled myhands,
I'm letting it all go on my way to you.
Throwing out mypast.
The wounds that hurt myheart,
the suffocating memories,
I'm letting it all go on my way to you.