Translation of the song lyrics 아름다워 Body - Taeyang

아름다워 Body (original)

Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
아름다워
네 가슴 허리 엉덩이 발끝까지
모두 예뻐
네 몸짓 손짓 눈빛 모든 게 눈부셔
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
My 머리 어깨 무릎 발
It’s better than yours
매일 만나도 난 여전히 설레
새하얀 피부 결이 날 애타게 해
그 어떤 누가 봐도 넌 Sexy lady
내 꺼 라는 게 믿겨지지 않아
난 오늘도 널 감상해
이렇게 매일 밤 날 미치게 해
더 무슨 말이 필요해
너 하나면 충분해
Now you got me singin'
Never seen a girl like you
You make me go
'Cause I ain’t
Never seen a body like yours
You make me go
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
My 머리 어깨 무릎 발
It’s better than yours
자꾸 쳐다봐도 아직도 놀래
너의 그 완벽함이 날 춤추게 해
성격을 닮은듯한 도도한 몸매
널 보면 내 body 는
쭉뻗은 너의 긴다리와
잘록하게 예쁜 허리선
향기로운 갈색 머릿결
나를 살아 숨쉬게 해
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
아름다워
Now you and me let’s make somebody
모두 예뻐
Now you and me let’s make somebody

(translation)

Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
beautiful
to your chest, waist, hips and toes
all pretty
Your gestures, your gestures, your eyes, everything is dazzling
I got that body
you got that body
Now you and me let's make somebody
I got that body
you got that body
Now you and me let's make somebody
My head shoulder knee foot
It's better than yours
Even if we meet every day, I'm still excited
The pure white skin texture makes me sad
Whoever sees you, you are a sexy lady
I can't believe it's mine
I admire you today
You drive me crazy every night like this
what more do i need to say
one you is enough
Now you got me singin'
Never seen a girl like you
You make me go
'Cause I ain't
Never seen a body like yours
You make me go
I got that body
you got that body
Now you and me let's make somebody
I got that body
you got that body
Now you and me let's make somebody
My head shoulder knee foot
It's better than yours
Even if I keep looking at you, I'm still surprised
Your perfection makes me dance
A voluptuous body that resembles a personality
When I see you, my body is
With your long legs outstretched
slim beautiful waistline
fragrant brown hair
keep me alive
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
I got that body
you got that body
Now you and me let's make somebody
I got that body
you got that body
Now you and me let's make somebody
beautiful
Now you and me let's make somebody
all pretty
Now you and me let's make somebody