Translation of the song lyrics Illuminar - Synapson, Flavia Coelho

Illuminar (original)

Você me dá uma chance
Precisamos viver esse lance
Pra você ter a certeza
A gente bota a carta na mesa
É que eu tô na friendzone
E a conta tá baixa, isso é real
Mas um casal como a gente
Precisa de uma luz natural
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Eu tô colada contigo
Gatinho, eu tô aqui te esperando
Só não me deixa sentada
Posso passar o resto do ano
Sou acrobata da vida
Tô de galho em galho
Mas quero parar
Tô procurando caminho
Aquela saída
Pra me iluminar
Vem cá, que eu te dou um papo
Estou num ambiente pesado
Vamo começar do zero
Não refazer o que tava errado
Também tô na friendzone
E a conta tá baixa, isso é real
Mas um casal como a gente
Precisa de uma luz natural
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Maluco, não dá perdido
No rap, não desafino
Na pista, não vou ficar
Meu abadá colorido
Agora tem todo sentido
Eu posso te vigiar
Se você ficar comigo
Te levo pra minha casa
Até fevereiro acabar
Eu vou pensar no seu caso
Mas no momento tô aqui
Tô querendo me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar

Illuminar (translation)

you give me a chance
We need to live this thing
For you to be sure
We put the letter on the table
It's just that I'm in the friendzone
And the account is low, this is real
But a couple like us
Needs natural light
Come enlighten me
Come enlighten me
I'm glued to you
Kitten, I'm here waiting for you
It just doesn't let me sit
I can spend the rest of the year
I'm an acrobat of life
I'm from twig to twig
But I want to stop
I'm looking for a way
that exit
To enlighten me
Come here, I'll give you a chat
I'm in a heavy environment
Let's start from scratch
Not redoing what was wrong
I'm also in the friendzone
And the account is low, this is real
But a couple like us
Needs natural light
Come enlighten me
Come enlighten me
Crazy, don't lose
No rap, I don't get out of tune
On the track, I won't stay
My colorful abadá
now it makes perfect sense
I can watch you
If you stay with me
I take you to my house
until february ends
I'll think about it
But at the moment I'm here
I want to lighten up
Come enlighten me
Come enlighten me
Come enlighten me
Come enlighten me
Come enlighten me