Translation of the song lyrics Мотив простой - Сява

Мотив простой (original)

О!
Ха!
Вот это хороший мотивчик
Труляля, ёб твою!
Ха!
Ну, давай чё-нить попроще!
У этой песни мотив простой, —
С друзьями вместе на пьянке пой!
Мы вспомним детство, юные года
Душевно в душу, раз и не всегда
Такая жизнь, старик.
Да, такие дела
У меня всё по-простому: небо, солнце и вода
От зимы до лета размышляю о разном:
Всё, что было заебись, и всё, что было напрасным!
У этой песни мотив простой, —
С друзьями вместе на пьянке пой!
Мы вспомним детство, юные года
Душевно в душу, раз и не всегда
Да!
Да!
Да!
Ну, а времена летят.
Время, как вода
Было бы чё вспомнить, остальное — ерунда!
Ну, да!
Эй, сейчас, представь, сейчас я выше головы;
Выше!
А вас, нет?
Ну вы не вы!
У этой песни мотив простой, —
С друзьями вместе на пьянке пой!
Мы вспомним детство, юные года
Душевно в душу, раз и не всегда
Да!
Да!
Да!

(translation)

O!
Ha!
Here is a good motivation
Tweedledee, fuck you!
Ha!
Well, let's do something faster!
This song has a simple motive, -
Sing along with friends while drinking!
We will remember childhood, young years
Soul to soul, once and not always
Such is life, old man.
Yes, things like that
Everything is simple for me: sky, sun and water
From winter to summer, I think about different things:
Everything that was fucked up, and everything that was in vain!
This song has a simple motive, -
Sing along with friends while drinking!
We will remember childhood, young years
Soul to soul, once and not always
Yes!
Yes!
Yes!
Well, times fly.
Time is like water
There would be something to remember, the rest is nonsense!
Well, yes!
Hey, now, imagine, now I'm above my head;
Higher!
And you, no?
Well, you are not you!
This song has a simple motive, -
Sing along with friends while drinking!
We will remember childhood, young years
Soul to soul, once and not always
Yes!
Yes!
Yes!