Translation of the song lyrics Хочу танцевать - Сява

Хочу танцевать (original)

Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
После того, как тебя незнакомка я увидел впервые
С того самого дня, как ломка и нет покоя отныне
Не могу спать, не могу забыть
Так хочу знать, где могу добыть
Готов заорать, как такому быть
Где тебя искать?
Куда надо плыть?
На баре в ту ночь танцевала толпа
И DJ им мэш’апил хиты
Я смотрел сквозь людей, тут была там одна
Мне казалось, только я был и ты
Я испугался к тебе подойти
Волшебный твой танец прервать
Теперь я страдаю, ночами не сплю
Хочу с тобой танцевать
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Хочу с тобой лишь
У меня да, не все было ровно
Проходимец, уголовник, Арива
Музыкальный хулиган,
Но она на танцполе ураган
Время, словно — Асталависта
И я будто заживо замер
В моих грезах эхом до меня доносилось
Запустить в обратную таймер,
Но не забыть и не вернуть
Если встречу где-нибудь
Верю, что смогу рискнуть
И успею ей шепнуть
Как испугался к ней подойти
И волшебный танец прервать,
А теперь я страдаю и ночами не сплю
Хочу с тобой танцевать
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Хочу с тобой лишь
Оооо… не забыть и не вернуть
Если встречу где-нибудь
Верю, что смогу рискнуть
И успею ей шепнуть
Как испугался к ней подойти
И волшебный танец прервать,
А теперь я страдаю и ночами не сплю
Хочу с тобой танцевать
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Я хочу танцевать, я хочу с тобой лишь
Хочу с тобой лишь

Хочу танцевать (translation)

I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
After I saw you stranger for the first time
From that very day, as breaking and there is no rest from now on
Can't sleep, can't forget
So I want to know where I can get
Ready to yell, how can this be
Where to look for you?
Where should you sail?
There was a crowd dancing at the bar that night
And DJ them mash'apil hits
I looked through people, there was one there
It seemed to me that it was only me and you
I was afraid to approach you
interrupt your magical dance
Now I suffer, I can't sleep at night
I want to dance with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I only want with you
I have, yes, not everything was smooth
Rogue, criminal, Ariva
musical bully,
But she's a hurricane on the dance floor
Time is like - Astalavista
And I seem to be frozen alive
In my dreams echoed to me
Run in reverse timer,
But do not forget and do not return
If I meet somewhere
I believe that I can take the risk
And I can whisper to her
How afraid to approach her
And interrupt the magic dance,
And now I suffer and do not sleep at night
I want to dance with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I only want with you
Oooh... don't forget and don't return
If I meet somewhere
I believe that I can take the risk
And I can whisper to her
How afraid to approach her
And interrupt the magic dance,
And now I suffer and do not sleep at night
I want to dance with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I want to dance, I only want with you
I only want with you