Translation of the song lyrics YOK (Ee daha daha nasılsınız?) - Sura İskenderli

YOK (Ee daha daha nasılsınız?) (original)

Ee?
Daha daha nasılsınız?
Ben geldim diye mi kasıldınız?
Bu güne özel mi toplantınız?
Cenazem mi var?
Işıl ışılsınız
Ee?
Daha daha nasılsınız?
Ben geldim diye mi kasıldınız?
Bu güne özel mi toplantınız?
Cenazem mi var?
Işıl ışılsınız
Sen de gel!
Sen de, sen de gel, sen de
Sen de gel!
Ziyafetim var bu gece
Bodrum katta oturuyorum
Birikimim faturalar atamıyorum
Bankadan arıyorlar açamıyorum
Ev sahibi de kapıda kaçamıyorum
Konut soğuk gece yatamıyorum
Bir umut da bu sene atanıyorum
Dedemden kalmayı satamıyorum
Boğuluyorum bir türlü batamıyorum
Ben her şеyden yoksunum
Zenginim ama niye yoksulum
Sobеlenmiş sağ solum
Bu gidişle yok sonum
Aleme akıyorum sıkılıyorum
Aynaya bakıyorum yıkılıyorum
Bir kaç güne evden atılıyorum
Haklısınız size katılıyorum
Unuttum adını anmıyorum
Her önüme gelene kanmıyorum
Ateşler içindeyim yanmıyorum
Delirdiğimi de hiç sanmıyorum
Ne hayalin olabilir bensiz?
Mezara bile giremem sensiz!
Öldüm mü gömüyorsun kefensiz?
Ruhum dünyada bedensiz!
Ne hayalin olabilir bensiz?
(vah vah)
Mezara bile giremem sensiz!
(yok ya)
Öldüm mü gömüyorsun kefensiz?
Ruhum dünyada bedensiz!

YOK (Ee daha daha nasılsınız?) (translation)

er?
How are you more?
Are you tense because I came?
Is your meeting special for today?
do i have a funeral?
you are shining
er?
How are you more?
Are you tense because I came?
Is your meeting special for today?
do i have a funeral?
you are shining
Come too!
You too, you too, you too
Come too!
I have a banquet tonight
I live in the basement
I can't post bills
They're calling from the bank, I can't pick up
The landlord can't escape at the door either
Housing cold night can't sleep
With a hope, I am appointed this year.
I can't sell my grandfather's legacy
I'm drowning, I can't sink
i lack everything
I'm rich but why am I poor
Sobered right left
At this rate, there is no end
I'm flowing to the world I'm bored
I look in the mirror and I'm falling apart
I'm getting kicked out of the house for a few days
you are right i agree with you
I forgot I don't remember your name
I don't get fooled by everything that comes my way
I'm on fire, I'm not burning
I don't think I've ever gone crazy
What can you dream of without me?
I can't even enter the grave without you!
I'm dead, are you burying me without a shroud?
My soul is disembodied in the world!
What can you dream of without me?
(what a pity)
I can't even enter the grave without you!
(no)
I'm dead, are you burying me without a shroud?
My soul is disembodied in the world!