
Date of issue: 08.11.2015
Song language: Icelandic
Sumarið Er Tíminn(original) |
Sumarið er tíminn |
þegar hjartað verður grænt |
og augu þín verða |
himinblá… ójá |
Sumarið er tíminn |
þegar þjófar fara á stjá |
og stela hjörtum |
fullum af þrá… ójá |
Þér finnst það í góðu lagi |
þér finnst það í góðu lagi |
þér finnst það í góðu lagi… ójá |
Sumarið er tíminn |
þegar kvenfólk springur út |
og þær ilma af dulúð og sól… ójá |
Sumarið er tíminn |
þegar mér líður best |
með stúlkunni minni |
uppá Arnarhól… ójá |
Og þér finnst það í góðu lagi |
og þér finnst það í góðu lagi |
og þér finnst það í góðu lagi… ójá |
Og þér finnst það í góðu lagi |
og þér finnst það í góðu lagi |
og þér finnst það í góðu lagi… ójá |
Og þér finnst það í góðu lagi |
og þér finnst það í góðu lagi |
og þér finnst það í góðu lagi… ójá |
(translation) |
Summer is the time |
when the heart turns green |
and your eyes will be |
sky blue… ouch |
Summer is the time |
when thieves go on a rampage |
and steal hearts |
full of longing… ouch |
You think it's fine |
you think it's fine |
you think it's fine… oops |
Summer is the time |
when women explode |
and they smell of mystery and sun… ouch |
Summer is the time |
when I feel the best |
with my girl |
to Arnarhól... oops |
And you feel good about it |
and you think it's fine |
and you think it's fine… oops |
And you feel good about it |
and you think it's fine |
and you think it's fine… oops |
And you feel good about it |
and you think it's fine |
and you think it's fine… oops |