| Suivre le soleil (original) | Suivre le soleil (translation) |
|---|---|
| Si tu ouvrais les yeux juste pour voir un peu devant toi | If you opened your eyes just to see a little ahead of you |
| Le ciel orange et bleu la lumière à travers les lilas | The orange sky and the blue light through the lilacs |
| Oui je sais oui Paris c‘est froid c’est chagrin | Yes I know yes Paris is cold it's sorrow |
| L’hiver par ici on n’en voit pas la fin | There's no end to winter around here |
| Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau | If you followed the sun just to change your skin |
| Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud | He would caress your sleep, make you the country hot |
| Pour toi l’or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux | For you gold and vermeil would flow in the streams |
| Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau | How your eyes in the sky would make the world beautiful to you |
| Le monde beau | The beautiful world |
| Changer de peau | Change skin |
| Si tu laisses les vents emporter tes tourments en chemin | If you let the winds take your torments along the way |
| Que renaisse le feu qui brûlait dans tes yeux un matin | Bring back the fire that burned in your eyes one morning |
| Oui je sais oui, oui Paris oui c‘est froid c’est chagrin | Yes I know yes, yes Paris yes it's cold it's sorrow |
| L’hiver, le printemps c’est toujours pas demain | Winter, spring is still not tomorrow |
| Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau | If you followed the sun just to change your skin |
| Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud | He would caress your sleep, make you the country hot |
| Pour toi l’or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux | For you gold and vermeil would flow in the streams |
| Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau | How your eyes in the sky would make the world beautiful to you |
| Le monde beau | The beautiful world |
| Changer de peau | Change skin |
| Le monde beau | The beautiful world |
| Changer de peau | Change skin |
| Suivre le soleil pour changer de peau | Follow the sun to change your skin |
| Suivre le soleil | Follow the sun |
| Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau | If you followed the sun just to change your skin |
| Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud | He would caress your sleep, make you the country hot |
| Pour toi l’or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux | For you gold and vermeil would flow in the streams |
| Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau | How your eyes in the sky would make the world beautiful to you |
| Le monde beau, hmmmm | The beautiful world, hmmmm |
| Si tu ouvrais les yeux juste pour voir un peu | If you opened your eyes just to see a little |
| Devant toi | In front of you |
Translation of the song lyrics Suivre le soleil -
In the genre:Эстрада
Release date:06.06.2019
Song language:French
Select which language to translate into: