Translation of the song lyrics Мрачные будни - STRANIZA

Мрачные будни - STRANIZA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мрачные будни , by -STRANIZA
Song from the album: Контрасты
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:23.07.2020
Song language:Russian language
Record label:Gazgolder

Select which language to translate into:

Мрачные будни (original)Мрачные будни (translation)
Я выползаю из постели I crawl out of bed
Ноги волочатся еле-еле Feet dragging a little
Все говорят, а на деле Everyone says, but in fact
Не так на словах Not so in words
Соседи закрывают двери на два замка Neighbors close the doors with two locks
Твоя девочка делает вид, что не ждет от тебя звонка Your girl pretends not to expect a call from you
Вокруг сплошная грязь и красивый закат Around solid dirt and a beautiful sunset
Скользят все разговоры, как по спине рука All conversations slide like a hand on the back
Мрачные будни обретают свет (я слышу) Gloomy weekdays find light (I hear)
Громкие звуки в полной тишине (я вижу) Loud noises in complete silence (I see)
Как твои руки скользят по спине (Как надо) How your hands slide down your back (The right way)
Нам не завязать с этим, нет-нет We can't stop with this, no, no
Мрачные будни обретают свет (я слышу) Gloomy weekdays find light (I hear)
Громкие звуки в полной тишине (я вижу) Loud noises in complete silence (I see)
Как твои руки скользят по спине (Как надо) How your hands slide down your back (The right way)
Нам не завязать с этим, нет-нет We can't stop with this, no, no
Нам не нужен сон, если вместе мы We don't need sleep if we are together
За открытым окном оголяем мысли Behind the open window we expose thoughts
Ты за моей спиной, а передо мной You are behind my back and in front of me
По небу гуляет ночь мутной пеленой The night is walking in a cloudy veil across the sky
Левый люди не знают, каково это Left people don't know what it's like
Чувствовать, что чувствуем мы, эта суета Feel what we feel, this fuss
Поглотила их, закрутила вихрем Swallowed them, twisted them in a whirlwind
Ты крепче обхвати меня You hold me tighter
Нутро хочет опьянеть, ты еще налей The inside wants to get drunk, you still pour
Прошел день пятый взаперти, с тобой наедине The fifth day passed, locked up, alone with you
Я кидаюсь словами, ты с закрытыми глазами I throw words, you with your eyes closed
Говоришь, что этот мир обретает смысл You say this world makes sense
Мрачные будни обретают свет (я слышу) Gloomy weekdays find light (I hear)
Громкие звуки в полной тишине (я вижу) Loud noises in complete silence (I see)
Как твои руки скользят по спине (Как надо) How your hands slide down your back (The right way)
Нам не завязать с этим, нет-нет We can't stop with this, no, no
Мрачные будни обретают свет (я слышу) Gloomy weekdays find light (I hear)
Громкие звуки в полной тишине (я вижу) Loud noises in complete silence (I see)
Как твои руки скользят по спине (Как надо) How your hands slide down your back (The right way)
Нам не завязать с этим, нет-нет We can't stop with this, no, no
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: