Translation of the song lyrics Горизонт - STRANIZA

Горизонт (original)

Тёмный коридор,
Но я по нему не пойду
Я не пойду на поводу
Ты не зови меня, забудь, как звучат наши имена
Стало так поздно
Солнце село за края
Ни он, ни ты, ни я
Ничего не сможем поменять
Приходил во снах
Я устала прогонять
Кому тут доверять?
Везде кривые зеркала
Сделай мне подарок — уйди и не возвращайся
Двери настежь
Путаем хорошее с плохим в поисках счастья
Говори потише
Стены слышат твою ложь
Ты врешь нагло
Ты с собой меня зовёшь,
Но мне лучше одной
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Ветер гладит моё отражение в мутной воде
Где же я?
Ощущение, что я везде и нигде
Туманный тоннель, давлю на педаль вперёд
Ты помнишь меня, но скоро это пройдёт
Всё, что между нами — игра за гранью
Ты удали воспоминания
Забери тайны, помолчи, дай мне
Забыть тебя окончательно
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист

Горизонт (translation)

dark corridor,
But I won't follow it
I won't go about
Don't call me, forget how our names sound
It got so late
The sun has set over the edges
Neither he, nor you, nor me
We can't change anything
Came in dreams
I'm tired of chasing
Who is there to trust?
Crooked mirrors everywhere
Give me a present - go away and don't come back
doors wide open
We confuse good with bad in search of happiness
lower your voice
The walls hear your lies
You lie brazenly
You call me with you,
But I'm better off alone
Remove, remove, remove, remove
Me out
Memory, memory, memory, memory
Fragments of memories
And everything that happened to us
Comes to me in dreams
But now the horizon is clear
Remove, remove, remove, remove
Me out
Memory, memory, memory, memory
Fragments of memories
And everything that happened to us
Comes to me in dreams
But now the horizon is clear
The wind strokes my reflection in muddy water
Where am I?
Feeling like I'm everywhere and nowhere
Foggy tunnel, I press the pedal forward
You remember me, but soon it will pass
Everything between us is a game beyond
You deleted the memories
Take the secrets, shut up, give me
forget you completely
Remove, remove, remove, remove
Me out
Memory, memory, memory, memory
Fragments of memories
And everything that happened to us
Comes to me in dreams
But now the horizon is clear
Remove, remove, remove
Me out
Memory, memory, memory
Fragments of memories
And everything that happened to us
Comes to me in dreams
But now the horizon is clear