Translation of the song lyrics Niin paljon tehtävää - Stepa, Toinen Poski, The Blackbirds

Niin paljon tehtävää - Stepa, Toinen Poski, The Blackbirds
Song information On this page you can read the lyrics of the song Niin paljon tehtävää , by -Stepa
Song from the album: Jätä jämät: B-puolet
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:16.10.2016
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Monsp

Select which language to translate into:

Niin paljon tehtävää (original)Niin paljon tehtävää (translation)
Kun kontrolloit tee sen verran kun voit jee When you control do as much as you can jee
Tiedät sen, niin paljon täytyy tehdä itse tääl You know that, you have so much to do here
Teen päätöksen ja aloitteen, ylitän tavoitteen I make a decision and an initiative, I exceed the goal
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
No teen ehkä rahaa, mut en minuutteja tuhlaa Well, maybe I'm making money, but I'm not wasting minutes
Palkkio on parempi mitä enemmän aikaa uhraa The reward is better the more time you sacrifice
Ja tänään on juhlat, hyvää iltaa bilekansa And today is the feast, good evening party
Se tuntuu nii hyvältä pärjätä omillansa It feels so good to make it on its own
Mul on teille juttu josta olen vuoren varma I have a thing for you that I'm sure of the mountain
Nyt on aika elää, kaikki tietää kuolevansa Now is the time to live, everyone knows they are dying
Ja vaikka astut ansaan, älä lopeta ikinä And even if you step into a trap, never stop
Kuka sinusta huolehtii paremmin kuin sinä Who cares about you better than you
En minä eikä mikään jota voi vain tehdä lisää Not me and nothing more that can be done
Jos tekee mitä haluu, sillon tekee mitä pitää If you do what you want, then you do what you want
Ja mulla on paljon tekemistä vielä And I still have a lot to do
Kirjotan kirjan asioista joita en tiedä I'm writing a book about things I don't know
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
Kun kontrolloit tee sen vrran kun voit jee When you control do it as much as you can jee
Tiedät sen, niin paljon täytyy tehdä its tääl You know that, so much has to do for yourself here
Teen päätöksen ja aloitteen, ylitän tavoitteen I make a decision and an initiative, I exceed the goal
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
Ei mul oo sulle ohjeita, ei varotuksii I have no instructions for you, no caution
Haluun laittaa hymiöitä vaa mun sanotuksiin I want to put emoticons in my words
En itekkään aina tajua mun aivotuksii I don't always understand my brain
Nää on hyvii ajotuksii ja sananpainotuksii This is good for driving and word-of-mouth
Eli koitan, kirjoittaa ja kertoo tarinoita So I try, write and tell stories
Ja tehdä mun ajatuksista asioita And make things out of my thoughts
Ja niinkun Raimo sanoo, riskit pitää ottaa And as Raimo says, the risks must be taken
Ja kohta, unelmien nainen onkin totta And soon, the woman of your dreams is true
Mielenlaatu rautainen, lentävä kuin lautanen Mind iron, flying like a saucer
Isäni minä hautaan sen itse kuolen nauraen My father will bury it myself, I will die laughing
Se juttu on vielä kaukanen, uuden sivun aukasen That thing is still Kaukanen, the opening of a new page
Elän aina muita auttaen, lauluja laulaen, ja näin se on I always live helping others, singing songs, and that’s how it is
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
Kun kontrolloit tee sen verran kun voit jee When you control do as much as you can jee
Tiedät sen, niin paljon täytyy tehdä itse tääl You know that, you have so much to do here
Nyt tiedän sen, tänään on parempi kuin eilinen Now I know it, today is better than yesterday
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
Ei kyse oo sun rahoista, ei tavaroista It's not about oo sun money, it's not about goods
Kun mikään ei sitä poista, et toinen tarvii toista When nothing removes it, you one doesn’t need another
Kaikki on valkoista tai mustaa kuin hiili Everything is white or black like charcoal
Viha ja rakkaus on niin pienestä kiinni Anger and love are so small
Ja aion saada kaiken vaikken tarviis sitä heti And I’m going to get everything even if I need it right away
Kaikkien häviö on kaikkien tasapeli The loss of all is a draw for all
Mut mul on halu voittaa, siksi eteenpäin pusken But I have a desire to win, so I push forward
Tää musiikki antoi mulle tarkoituksen This music gave me a purpose
Jo silloin, kun ensimmäiset riimini iskin Even when I struck my first rhymes
Halusin vain kulkea kuulokepiuhoja pitkin I just wanted to walk along the headphone straps
Se tuntuu niin hyvältä niin kauan kun se soi It feels so good as long as it rings
Se on jo paljon kun tekee sen verran ku voi, ja näin se on It’s already a lot when you’re doing as much as you can, and that’s how it is
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
Kun kontrolloit tee sen verran kun voit jee When you control do as much as you can jee
Tiedät sen, niin paljon täytyy tehdä itse tääl You know that, you have so much to do here
Teen päätöksen ja aloitteen, ylitän tavoitteen I make a decision and an initiative, I exceed the goal
Niin paljon täytyy tehdä itse tääl There is so much to do here yourself
Hei, kiitos vielä matkaseurasta Hi, thanks again for traveling
Menkää turvallisesti kotiin Go home safely
Hyviä öitäGood night
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2006
Mortteli
ft. Are, Stepa, Eräkoira
2013
2019
2019
Supermies
ft. Stepa, Are, HC Kives
2013
2019
Hiiopin keittiössä
ft. Aleksi Kangas
2019
Matkamies
ft. Leijonamieli, Stepa, Are
2010
2014
2019
2021
2012
2012
2017
Minä vs. minä
ft. Ville Galle
2021
2014
2014
2014
2014