Translation of the song lyrics Lalala - Standing Egg

Lalala - Standing Egg
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lalala , by -Standing Egg
In the genre:K-pop
Release date:24.11.2010
Song language:Korean

Select which language to translate into:

Lalala (original)Lalala (translation)
아주 아주 오래전부터 내가 널 만나던 그 순간부터 From the moment I met you from a very, very long time
너에 게서 배운게있어 사랑이 어떤건지 알게됐어 I learned something from you, I know what love is like
바뀐것도 있는것 같아 누군가를 기다리는 일 It seems that something has changed, waiting for someone
싫어하던일인데 나 이렇게 웃고있잖아 It's something I hate, but I'm smiling like this
널 스쳐온 바람 내게 불어올때면 When the wind that passed you blows over me
난 두눈을 감아 네가 느껴질때면 I close my eyes when I feel you
오늘은 어떤 표정으로 날 설레게 할지 How will you make my heart flutter today?
그런 상상만으로도 난 또 하늘을날아 Just imagining that makes me fly again
라라라 라라라 라라라 라라라 la la la la la la la la la la la
널 사랑해 사랑해 사랑해 i love you i love you i love you
라 라라라 라라라 라라라 la la la la la la la la la
널 사랑해 사랑해 사랑해 i love you i love you i love you
아주 아주 오래전부터 내가널 만나던 그 순간부터 From the moment I met you from a very, very long time
너때문에 잃은게있어 주변에 친구들이 사라졌어 I lost something because of you, my friends around me disappeared
바뀐것도 있는것 같아 틈만나면 피우던 담배 It seems like something has changed
좋아하던일인데 나 이렇게 참고있잖아 It's something I liked, but I'm holding out like this
널 스쳐온 바람 내게 불어올때면 When the wind that passed you blows over me
난 두눈을 감아 네가 느껴질때면 I close my eyes when I feel you
너를 그리면서 너를 노래로 부르다보면 When I sing you while drawing you
어느샌가 넌 내게 다가와 날 안아주는걸 One day you come to me and hug me
더운 맘 식히는 바람이 되겠어 I will become the wind that cools my hot heart
추운 맘 녹이는 태양이 되주겠어 I will be the sun that melts my cold heart
너를 사랑하고 너의 행복도 사랑하니까 Because I love you and I love your happiness
내가 행복해진 이유도 바로 너하나니까You're the only reason I'm happy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: