| Раз два три четыре пять
| One, two, three, four, five
|
| Вышел Мишка погулять
| Mishka went out for a walk
|
| Он пошёл по всем бульварам
| He went down all the boulevards
|
| Он искал друзей у баров
| He was looking for friends at the bars
|
| Ему мёда не давай
| Don't give him honey
|
| Пригласи его на чай
| invite him for tea
|
| Он так рад подзадержаться
| He's so happy to linger
|
| Ему некуда податься
| He has nowhere to go
|
| Раз, два
| One, two
|
| Чёрная дыра в душе
| Black hole in the soul
|
| Черти пляшут в неглиже
| Devils dance in a negligee
|
| Три, четыре
| Three four
|
| Мрак всё шире
| Darkness is getting wider
|
| Сам хотел взглянуть за ширму
| I wanted to look behind the screen
|
| Пять, шесть
| Five six
|
| Что за жесть?
| What kind of tin?
|
| Мишку кто-то лупит палкой!
| Someone is hitting the bear with a stick!
|
| Приглядись внимательнее
| take a closer look
|
| Это он стоит со скалкой
| He is standing with a rolling pin
|
| Семь, восемь
| Seven eight
|
| Может спросим?
| Can we ask?
|
| Что ж себя так хуесосить?
| What's the point of beating yourself up like that?
|
| Девять, десять
| Nine ten
|
| Отойди!
| Get away!
|
| Или будешь ты водить!
| Or will you drive!
|
| Черная дыра в душе
| Black hole in the soul
|
| Черти пляшут в неглиже
| Devils dance in a negligee
|
| Мрак всё шире
| Darkness is getting wider
|
| Отойди
| get away
|
| Всё равно ведь водишь ты
| Anyway, you drive
|
| Раз два три четыре пять
| One, two, three, four, five
|
| Вышел Мишка погулять
| Mishka went out for a walk
|
| Он пошёл по всем бульварам
| He went down all the boulevards
|
| Он искал друзей у баров
| He was looking for friends at the bars
|
| Ему мёда не давай
| Don't give him honey
|
| Пригласи его на чай
| invite him for tea
|
| Он так рад подзадержаться
| He's so happy to linger
|
| Ему некуда податься
| He has nowhere to go
|
| Десять, девять
| ten, nine
|
| Не ходи!
| Do not go!
|
| Ты по городу один!
| You are alone in the city!
|
| Восемь,семь
| Eight, seven
|
| Нет проблем!
| No problems!
|
| Может тогда скажешь с кем?
| Can you tell me who then?
|
| Шесть, пять
| six, five
|
| Вот опять
| Here again
|
| Мишка мёда налакался
| The honey bear got drunk
|
| Он хотел смелее в танцы
| He wanted to be bolder in dancing
|
| Сосёт лапу, растерялся
| Sucks paw, confused
|
| Четыре,три
| Four, three
|
| Нос утри!
| Wipe your nose!
|
| Всем кто страх твой сотворил!
| To all who created your fear!
|
| Два, Рас
| Two, Ras
|
| Помни имя!
| Remember the name!
|
| Глянь какой рассвет красивый!
| Look what a beautiful sunrise!
|
| В этот поздне-ранний час
| At this late-early hour
|
| Я даю тебе указ
| I give you a decree
|
| Ты не тот кого ты ищешь
| You are not the one you are looking for
|
| Ты медведь, ты гордый мишка!
| You are a bear, you are a proud bear!
|
| Раз два три четыре пять
| One, two, three, four, five
|
| Вышел Мишка погулять
| Mishka went out for a walk
|
| Он пошёл по всем бульварам
| He went down all the boulevards
|
| Он искал друзей у баров
| He was looking for friends at the bars
|
| Ему мёда не давай
| Don't give him honey
|
| Пригласи его на чай
| invite him for tea
|
| Он так рад подзадержаться
| He's so happy to linger
|
| Ему некуда податься | He has nowhere to go |