Translation of the song lyrics Veel Meer - Spanker, I Am Aisha

Veel Meer (original)

Het is zo verwarrend, verwarrend, verwarrend wat jij met me doet
Eerst was ik je alles, je alles, je alles nu speel je het cool
Soms kan ik niet met je, soms kan ik niet zonder je
Wil je er niet meer voor vechten, ben ik beter af zonder jou?
Waarom doe je zo moeilijk?
Kijk je aan van nigga hoe bedoel je?
Ook al heb je een punt en ik voel je
Deze shit wordt voor mij ook vermoeiend (oh vermoeiend)
Ooooh, dit is niet wat ik dacht
We gingen van lachen naar beef elke dag
Nu vraag je me wat is dat divagedrag
Blijf je lang weg tot diep in de nacht
Het kost jou al zoveel moeite (moeite)
Waarom doe je zo moeilijk?
(moeilijk)
Je vriendinnen bemoeien (moeien)
Deze shit is vermoeiend (moeiend)
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Alles of niets niks heeft zin meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel beter
Ik verdien veel meer
Ik denk dat jij vergeet
Wie ervoor je was toen je ruzie met je ma had
Geen eten in je maag had
Het is niet altijd zo geweest
Dat ik niet loyaal was
Je eist teveel aandacht, oh yeah yeah
Yeah, je weet zelf niet eens wat je wil
Ik bracht je naar LA en The Hills
Je zegt: «Ik ben veel liever bij een ander.»
Wat je bij me hebt, vind je niet bij een ander
Schat ik weet je ziet me niet zoveel
Ik voel niet meer hetzelfde voor je ik hou het real
Je gedraagt je anders als je bent met je girls
Maar als ik vraag wat er is blijf je stil
Het kost jou zoveel moeite (moeite)
Waarom doe je zo moeilijk?
(moeilijk)
Je vriendinnen bemoeien (moeien)
Deze shit is vermoeiend (moeiend)
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Alles of niets niks heeft zin meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel beter
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel meer
Alles of niets niks heeft zin meer
Ik verdien veel meer
Ik verdien veel beter
Ik verdien veel meer

Veel Meer (translation)

It is so confusing, confusing, confusing what you do to me
First I was your everything, you everything, you everything now you play it cool
Sometimes I can't with you, sometimes I can't without you
Don't you want to fight for it anymore, am I better off without you?
Why are you being so difficult?
Look at you from nigga what do you mean?
Even if you have a point and I feel you
This shit is getting tiring for me too (oh tiring)
Ooooh, this is not what I thought
We went from laughing to trembling every day
Now you ask me what is that diva behavior
Do you stay away long into the night
It takes you so much effort (effort)
Why are you being so difficult?
(difficult)
Interfering with your girlfriends (interfering)
This shit is exhausting (exhausting)
I earn much more
I earn much more
I earn much more
All or nothing nothing makes sense anymore
I earn much more
I deserve much better
I earn much more
I think you forget
Who before you were when you quarreled with mum
Didn't have any food in your stomach
It hasn't always been that way
That I wasn't loyal
You demand too much attention, oh yeah yeah
Yeah, you don't even know what you want yourself
I took you to LA and The Hills
You say: "I'd much rather be with someone else."
What you have with me, you will not find with someone else
Honey, I know you don't see me much
I don't feel the same for you I keep it real
You behave differently when you are with your girls
But when I ask what is the matter, you remain silent
It takes you so much effort (effort)
Why are you being so difficult?
(difficult)
Interfering with your girlfriends (interfering)
This shit is exhausting (exhausting)
I earn much more
I earn much more
I earn much more
All or nothing nothing makes sense anymore
I earn much more
I deserve much better
I earn much more
I earn much more
I earn much more
I earn much more
All or nothing nothing makes sense anymore
I earn much more
I deserve much better
I earn much more