Translation of the song lyrics Come ti vorrei - Spain, Iva Zanicchi

Come ti vorrei (original)

Passerà, tutto passerà.
Ma perché io ti ho lasciato andar?
Come ti vorrei, come ti vorrei, vorrei, vorrei:
ti vorrei qui con me.
Ma tu non ritornerai.
Te ne vai: perché te ne vai, perché, perché?
Tu sei un uomo, un uomo vero,
un vero uomo e non te ne vai.
Come ti vorrei, ti vorrei, qui con me.
So che tu non tornerai
e senza piagnistei:
come ti vorrei, come ti vorrei,
vorrei, vorrei, ti vorrei qui con me

Come ti vorrei (translation)

It will pass, everything will pass.
But why did I let you go?
How I would like you, how I would like you, I would like, I would like:
I want you here with me.
But you will not return.
You go: why do you go, why, why?
You are a man, a real man,
a real man and you don't go away.
How I would like you, I would like you, here with me.
I know you won't come back
and without whining:
how I would like you, how I would like you,
I would, I would, I would like you here with me