Translation of the song lyrics Точки над i - Soufee

Точки над i (original)

Это не твоя вина, что мы не смогли
Нам с тобой же давно не по пути
Я прошу тебя, тоска, от меня прочь уйди
Это не моя вина, что ты никому не пара
Всё, что я сказать хотела, сказала
Дальше буду без тебя я, ни капли сожаления
Расставим раз и навсегда точки над i Мы ведь друг другу не нужны, не нужны
Отпусти меня, отпусти
Расставим раз и навсегда точки над i Мы ведь друг другу не нужны, не нужны
Отпусти тоска, отпусти
Я ведь не сошла с ума, мне много не надо
Смотрю на небо и этому рада
Это эпидемия, я жизнью заражённая
И не моя вина, что ты никому не пара
Всё, что я сказать хотела, сказала
Дальше буду без тебя я, и пусть мосты сгорают дотла
Расставим раз и навсегда точки над i Мы ведь друг другу не нужны, не нужны
Отпусти меня, отпусти
Расставим раз и навсегда точки над i Мы ведь друг другу не нужны, не нужны
Отпусти тоска, отпусти
Расставим раз и навсегда
Расставим раз и навсегда
Расставим раз и навсегда точки над i Мы ведь друг другу не нужны, не нужны
Отпусти тоска, отпусти

Точки над i (translation)

It's not your fault that we couldn't
You and I have not been on our way for a long time
I ask you, melancholy, get away from me
It's not my fault that you are not a couple
Everything I wanted to say, I said
I will continue without you, not a drop of regret
Let's dot the i's once and for all After all, we don't need each other, we don't need
Let me go, let me go
Let's dot the i's once and for all After all, we don't need each other, we don't need
Let go of sadness, let go
I haven't lost my mind, I don't need much
I look at the sky and I'm glad
This is an epidemic, I'm infected with life
And it's not my fault that you're no match for anyone
Everything I wanted to say, I said
I will continue without you, and let the bridges burn to the ground
Let's dot the i's once and for all After all, we don't need each other, we don't need
Let me go, let me go
Let's dot the i's once and for all After all, we don't need each other, we don't need
Let go of sadness, let go
Let's settle once and for all
Let's settle once and for all
Let's dot the i's once and for all After all, we don't need each other, we don't need
Let go of sadness, let go