Translation of the song lyrics Ты не один - Soufee

Ты не один (original)

Мы в одинаковых тёмных очках,
Мы в одинаковых линзах.
А за ними в осколки разных слов,
Мы за ними вверх дном
Мы за ними вверх дном).
Мы одинаково смотрим в глаза.
Так одинаковы на первый взгляд.
Но на оттенки распадаемся,
Как тысяча разных приправ.
Дай мне увидеть что-то
Дальше твоих закрытых ширм.
Дай мне увидеть,
Кто же там внутри спрятан!
Дай мне, и разреши
Разбить стёкла твоих витрин.
Ты другой, но;
Ты другой.
Ты другой, но —
Ты не один;
Ты не один;
Ты не один;
Ты не один.
Ты на оттенки распадаешься,
Ты непростая палитра —
Но так отчётливо в твоих глазах
Меня отрывки.
Я не удерживаю чувства в тисках
И не боюсь новых открытий.
И если медленно спадёт броня, —
Я буду близко.
Дай мне увидеть что-то
Дальше твоих закрытых ширм.
Дай мне увидеть,
Кто же там внутри спрятан!
Дай мне, и разреши
Разбить стёкла твоих витрин.
Ты другой, но;
Ты другой.
Ты другой, но —
Ты не один!
Ты не один!
Ты не один!
Ты не один!
Ты не один!
Ты не один!
Ты не один!
Ты не один!
Дай мне увидеть что-то
Дальше твоих закрытых ширм.
Дай мне увидеть,
Кто же там внутри спрятан!
Дай мне, и разреши
Разбить стёкла твоих витрин.
Ты другой, но;
Ты другой.
Ты другой, но ты не один!

(translation)

We are wearing the same dark glasses,
We are in the same lenses.
And behind them into fragments of different words,
We follow them upside down
We follow them upside down).
We look the same in the eyes.
So the same at first glance.
But we break up into shades,
Like a thousand different spices.
let me see something
Beyond your closed screens.
Let me see
Who is hidden inside there!
Give me and let me
Break the glass of your windows.
You are different, but;
You are different.
You are different, but -
You are not alone;
You are not alone;
You are not alone;
You are not alone.
You fall apart into shades,
You are a difficult palette -
But so clearly in your eyes
me snippets.
I don't hold feelings in a vice
And I'm not afraid of new discoveries.
And if the armor slowly falls, -
I will be close.
let me see something
Beyond your closed screens.
Let me see
Who is hidden inside there!
Give me and let me
Break the glass of your windows.
You are different, but;
You are different.
You are different, but -
You are not alone!
You are not alone!
You are not alone!
You are not alone!
You are not alone!
You are not alone!
You are not alone!
You are not alone!
let me see something
Beyond your closed screens.
Let me see
Who is hidden inside there!
Give me and let me
Break the glass of your windows.
You are different, but;
You are different.
You are different, but you are not alone!