Lyrics of Сестра - София Тарасова

Сестра (original)

Между нами в сердце тоненькая нить.
Между нами сотни звезд, рейсов километры.
Только знаю никогда мне не забыть,
Как ты ты прятала меня от силы ветра.
Ведь ты со мной прошла
Все детство по шагам.
И все мамины сказки…
С тобой сквозь города и расстояния
Любовь и в сердце, и в сознании.
С тобой одним связана дыханием,
Сестра моя.
Ты мой океан тепла, мой огонек.
Моя гордость, что дана кем-то где-то свыше.
Если трудно, знаю лишь один звонок,
И твой голос, и слова важные услышу.
И пусть мы разные с тобой,
Мы связаны одной судьбой.
С тобой сквозь города и расстояния
Любовь и в сердце, и в сознании.
С тобой одним связана дыханием,
Сестра моя.
Держи меня ты от падения.
Вся жизнь — большое приключение.
Дари лучик света вдохновения,
Сестра моя.
И пускай за мною смотрят сотни глаз.
И огни порой так сильно ослепляют.
Знаю рядом ты и близко, как сейчас.
Ты мой ангел, что всегда оберегает.

(translation)

There is a thin thread between us in the heart.
There are hundreds of stars between us, kilometers of flights.
I just know I'll never forget
How did you hide me from the force of the wind.
After all, you went with me
All childhood in steps.
And all mother's tales...
With you through cities and distances
Love is in the heart and in the mind.
With you one is connected by breath,
My sister.
You are my ocean of warmth, my light.
My pride that is given by someone somewhere above.
If it's hard, I know only one call,
And I will hear your voice and important words.
And let us be different with you,
We are bound by one destiny.
With you through cities and distances
Love is in the heart and in the mind.
With you one is connected by breath,
My sister.
Keep me from falling.
All life is a great adventure.
Give a ray of light of inspiration
My sister.
And let hundreds of eyes watch me.
And sometimes the lights are so blinding.
I know you are near and close, as it is now.
You are my angel that always protects.