| Song vir My Dad (original) | Song vir My Dad (translation) |
|---|---|
| Dis nooit maklik nie, my woorde le ver | It's never easy, my words are far away |
| Maar ek wil dit se | But I want to say it |
| So ek skryf dit in 'n song vir my dad | So I wrote this in a song for my dad |
| Soms is dit moeilik om die woorde te se | Sometimes it's hard to say the words |
| So ek skryf e song, wat se hoe baie lief ek hom het | So I write e song, which says how much I love him |
| En my ster | And my star |
| Is nie ver | Is not far |
| Want my held | Because my hero |
| Is my dad | Is my dad |
| Hou my sterk | Keep me strong |
| En so ek skryf dit in e song vir my dad | And so I write it in the song for my dad |
| En al le, al le 'n donker wolk oor daai berg | And even though there is a dark cloud over that mountain |
| Weet ek, die son skyn altyd helder by dad | I know, the sun always shines bright at dad |
| En al breek, al breek e storm los oor die see | And even if it breaks, even if a storm breaks loose over the sea |
| Weet ek, my pa sal altyd daar vir my wees | I know, my dad will always be there for me |
| Want my ster | Because my star |
| Is nie ver | Is not far |
| En my held | And my hero |
| Is my dad | Is my dad |
| Hou my sterk | Keep me strong |
| En so ek skryf dit in e song vir my dad | And so I write it in the song for my dad |
| Dis nooit maklik nie, my pen los e merk | It's never easy, my pen leaves the mark |
| Maar ek wil dit se | But I want to say it |
| So ek skryf e song vir my dad | So I write a song for my dad |
| Daar’s soveel woorde en my woorde is min | There are so many words and my words are few |
| So ek skryf e song | So I write the song |
| Wat se hoe trots ek op my pa is | What's how proud I am of my father? |
| Want my ster | Because my star |
| Is nie ver | Is not far |
| En my held | And my hero |
| Is my dad | Is my dad |
| Hou my sterk | Keep me strong |
| En so ek skryf dit in e song vir my dad | And so I write it in the song for my dad |
| En al le, al le et donker wolk oor daai berg | And even though there is a dark cloud over that mountain |
| Weet ek, die son skyn altyd helder my dad | I know, the sun always shines bright my dad |
| En al breek, al breek e storm los oor die see | And even if it breaks, even if a storm breaks loose over the sea |
| Weet ek, my pa sal altyd daar vir my wees | I know, my dad will always be there for me |
| En kom reenweer, jou dagbreek, en soms hartseer | And come rainy weather, your dawn, and sometimes sad |
| Weet net ek sal altyd daar wees | Just know I'll always be there |
| In onweer, kan niks my keer, want ek weet | In a storm, nothing can stop me, because I know |
| My pa het my van beter geleer | My father taught me better |
| En al le, al le e donker wolk oor daai berg | And all lie, all lie e dark cloud over that mountain |
| Weet ek, die son skyn altyd helder by dad | I know, the sun always shines bright at dad |
| En al breek, al breek e storm los oor die see | And even if it breaks, even if a storm breaks loose over the sea |
| Weet ek, my pa sal altyd daar vir my wees | I know, my dad will always be there for me |
| Want my ster | Because my star |
| Is nie ver | Is not far |
| En my held | And my hero |
| Is my dad | Is my dad |
| Hou my sterk, so ek skryf dit in e song vir my dad | Keep me strong so I write this in the song for my dad |
Translation of the song lyrics Song vir My Dad - Snotkop
Song information On this page you can read the lyrics of the song Song vir My Dad , by -Snotkop
In the genre:Кантри
Release date:13.03.2011
Song language:Afrikaans
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Dis 'n Land ft. Karen Zoid | 2016 |
| 2020 |