Translation of the song lyrics Moraćeš da Platiš - Smoke Mardeljano, Ice Tea

Moraćeš da Platiš (original)

Dobra matra loži me da napišem tu strofu
I da ispričam ti sve što se desi u životu
Pa slušaj il' odjebi još uvek nije kasno
Ja ne bih da trošim vreme na pričanje u prazno
Ko smo šta smo, to skapiraš po trakama
I sve ti bude jasno k’o ožiljci na šakama
Sudbina me satrala, al' ima vremena
I to što bi da promenim od sada ću da ne menjam
Nikako na silu, nikako na brzinu
Razvijam svoju tehniku, poznajem veštinu
I to se uvek oseti kad izađem na binu
Pravi daju poštovanje ovi sujetni se brinu
Ja nemam šta da brinem se, znam koliko vredim
Sa nogama na zemlji, jer ne umem da lebdim
A ti upotrebi klikere da mog’o bi da shvatiš
Ovo ne možeš da kupiš, al' moraćeš da platiš
Dobra matra loži me da napišem tu strofu
I da pokidam sa bratom, najtvrđi smo u kordonu
Čvrsto stojimo na zemlji, hrabro podnosimo borbu
Dosta nam je bilo sranja, vreme je da odu
LTDFM u kući, Koren verno prati ga
Slušaj il' odjebi šta ćeš stvarno me ne zanima
Volim ovaj rep i zato sa ljubavlju radim ga
Ako ti se ne sviđa, ne pljuj već ugasi ga
Tako se to radi kurvo, kada ćeš da shvatiš
Tražiš poštovanje, nemaš pojma šta to stvarno znači
Mi se ne menjamo nikad samo s repom sve smo jači
Ko smo šta smo to prepoznaćeš po traci
Samo pozitiva i sa osmehom kroz život
Vidiš brate moj da kad si srećan drugima je krivo
Stegni zube i pokaži da si viši nivo
One love for my Smoke and Hip Hop real jooou
Jeeaa
Rima je masna sound element
Nezavisni producent i rep disident
Držim se objektivno pogledaj na cvet
Samo tvrd kik i sner nikako klep
Reprezentam sine moraš da shvatiš to
Da sam lojalan za hard kor 24/7
U glavi hard je stalan permanentan
Škola stara, stihove čitam sa pergamenta
Ja nisam tu da zborim što uši žele da čuju
Svjedeno mi je da li vrednuju ili negoduju
U prevodu, činjenica mala lupam šljage
Plus bas je masan, a ritam je rage
Nikad me nije zajeb’o osećaj u grudima
Gledaj sebe i ne sudi drugim ljudima
Ali opet nije mi potrebno puno zrelosti
Da shvatiš da želim biti isplaćen u celosti

(translation)

A good matra lies me to write that stanza
And to tell you everything that happens in life
So listen or fuck off, it's not too late
I would not like to waste time talking in vain
Who we are, what we are, you understand in strips
And everything is clear to you like scars on your hands
Fate has crushed me, but there is time
And what I would like to change from now on, I will not change
Not by force, not by speed
I am developing my technique, I know the skill
And it is always felt when I go on stage
The real ones respect these vain worries
I have nothing to worry about, I know how much I am worth
With my feet on the ground, because I can't float
And you use clickers so you can understand
You can't buy this, but you will have to pay
A good matra lies me to write that stanza
And to break up with my brother, we are the hardest in the cordon
We stand firm on the ground, we bravely endure the struggle
We've had enough of shit, it's time to go
LTDFM at home, Koren faithfully follows him
Listen or fuck off what you're going to really don't care
I love this tail and that is why I make it with love
If you don't like it, don't spit but turn it off
That's how it's done, bitch, when you'll understand
You ask for respect, you have no idea what that really means
We never change only with the tail we are getting stronger
You will recognize who we are and what we are by the tape
Only positive and with a smile through life
You see, my brother, that when you are happy with others, it is wrong
Grit your teeth and show that you are at a higher level
One love for my Smoke and Hip Hop real jooou
Jeeaa
Rhyme is a greasy sound element
Independent producer and rap dissident
I hold an objective look at the flower
Just a hard kick and sner no way klep
National team son, you have to understand that
That I am loyal to the hard core 24/7
In the head hard is constant permanent
Old school, I read verses from parchment
I'm not here to say what the ears want to hear
I care if they value or resent
In translation, a small fact of slamming
Plus the bass is greasy and the rhythm is rage
I never had a feeling in my chest
Look at yourself and don't judge other people
But again, I don't need a lot of maturity
To understand that I want to be paid in full