| Славный город Кострома (original) | Славный город Кострома (translation) |
|---|---|
| Славный город Кострома | Glorious city of Kostroma |
| В закромах полно ума! | The bins are full of mind! |
| Коль ума куда, кому | Kohl mind where, to whom |
| Надо ехать в Кострому. | We must go to Kostroma. |
| Говорят что в Костроме | They say that in Kostroma |
| Каждый при своём уме. | Each with his own mind. |
| Далеко ль до Костромы, | Is it far to Kostroma, |
| А не дадите ли взаймы? | Would you mind lending? |
| Добрались до Костромы | We got to Kostroma |
| Пораскинули умы. | Minds blew up. |
| Славный город Кострома | Glorious city of Kostroma |
| Надо глянуть в закрома. | You have to look into the bins. |
| Поглядели в закрома, | Looked into the bins |
| А ума-то там нема! | And there is no mind! |
| Что-бы было по-уму | Whatever was on your mind |
| Надо думать самому. | You have to think for yourself. |
| Самому, самому, самому. | By myself, by myself, by myself. |
| Не поможет Кострома | Kostroma won't help |
| Если не дал Бог ума! | If God did not give mind! |
| Если не дал Бог ума | If God did not give the mind |
| Не поможет Кострома! | Kostroma won't help! |
| Му-му, му-му | Mu-mu, mu-mu |
| Надо думать самому! | You have to think for yourself! |
| Му-му, му-му | Mu-mu, mu-mu |
| Надо думать самому! | You have to think for yourself! |
