Translation of the song lyrics Boomerang - Sleiman, Ham Volkan

Boomerang (original)

Fuld' magasiner, jagted' de para, vi pakked' 9'er
Det ga' min brother ti år, nu er han ude, og vi rykker Dior-ior
Rød band' - den er mlitær, VIP-klub, seks liter Belvedere
Bop-bop-bop-bop i mit kvarter, hørt fra dem, der ikk' er med mig mer'
Bang-bang på gadeplan, for os var det normalt
For nogle endt' det fatalt, mens andre blev godt betalt
Ingenting i livet det' balash, drengene de pakker den kalash
Kom op i rød for den hash, som en boom-boom-boomerang
Fire skud ga' ekko
Faldt for min ghetto, leved' som Diego
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Hundredtyve — tempo
Skudsikker vest på, blæs på den
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Der var mang', vi snakked' med før, alle var medhør gennem sol og nedbør
Men når planer ender lidt skøre, ender en som chauffør, en anden som distributør
Med min dam' med i vandet ligesom Ariel, drengene føler aldrig, de ser mig igen
Men kommer altid tilbage, som en bang-bang-boomerang lige fra Australien
Og ligemeget hvor jeg' hen', er jeg den bedste udgave af mig selv
Og de ved, ligemeget hvor de' henne
Har jeg hånden på hjertet, den anden strakt mod dem
Stadig de sam', stadig de sam'
Men planerne, vi havde, ændred' pludselig deres gang
Livet er boomerang
Du ka' kom' ind og tjek' ud på én gang, gang
Fire skud ga' ekko
Faldt for min ghetto, leved' som Diego
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Hundredtyve — tempo
Skudsikker vest på, blæs på den
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Kommer tilbage som en boomerang
Fire skud ga' ekko
Faldt for min ghetto, leved' som Diego
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Hundredtyve — tempo
Skudsikker vest på, blæs på den
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang

Boomerang (translation)

Full 'magazines, jagted' de para, we packed '9s
It gave my brother ten years, now he's out and we're moving Dior-ior
Red band '- it is military, VIP club, six liters Belvedere
Bop-bop-bop-bop in my neighborhood, heard from those who are no longer with me
Bang-bang at street level, for us it was normal
For some it ended fatally, while others were well paid
Nothing in life it 'balash, the boys they pack it kalash
Get up in the red for that hash, like a boom-boom-boomerang
Four shots echoed
Fell for my ghetto, lived 'like Diego
Come back like a boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
One hundred and twenty - tempo
Bulletproof vest on, blow on it
Come back like a boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
There were many 'we talked' to before, everyone was listening through sun and rain
But when plans end up a little crazy, one ends up as a driver, another as a distributor
With my pond in the water like Ariel, the boys never feel like they're seeing me again
But always coming back, like a bang-bang boomerang straight from Australia
And no matter where I'm ', I'm the best version of myself
And they know, no matter where they're
I have my hand on my heart, the other stretched out towards them
Still the sam ', still the sam'
But the plans we had suddenly changed their course
Life is boomerang
You can 'come in' and check 'out at once, once
Four shots echoed
Fell for my ghetto, lived 'like Diego
Come back like a boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
One hundred and twenty - tempo
Bulletproof vest on, blow on it
Come back like a boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
Coming back like a boomerang
Four shots echoed
Fell for my ghetto, lived 'like Diego
Come back like a boomerang
Sum and boom-boom-boomerang
One hundred and twenty - tempo
Bulletproof vest on, blow on it
Come back like a boomerang
Sum and boom-boom-boomerang