| В мой рокс бармен снова льёт
| The bartender pours into my rocks again
|
| Нужны деньги, чтобы одеться
| Need money to get dressed
|
| Не нужны, чтобы раздеть её
| Not needed to undress her
|
| Для лишь дурной тон,
| For just a bad tone
|
| Но я забрал её с собой
| But I took her with me
|
| И прихватил Шато Марго,
| And grabbed Chateau Margaux,
|
| А ты купи-, купишься
| And you buy, buy
|
| Пока доллар крутится
| While the dollar is spinning
|
| Ведь ты видишь райский сад,
| After all, you see the Garden of Eden,
|
| Но нам с него пора сбежать
| But it's time for us to run away from him
|
| Фиолетовый закат (закат)
| Purple sunset (sunset)
|
| Я не стану насыпать
| I will not pour
|
| Ей в уши то, что вокруг
| In her ears is what is around
|
| Нас это будто в первый раз
| It's like it's the first time for us
|
| Ведь это всё бесполезно
| 'Cause it's all useless
|
| Значит я уйду безболезненно
| So I'll leave painlessly
|
| В тебе снова тают вещества,
| Substances are melting in you again,
|
| Но я не верю им, не верю им
| But I don't believe them, I don't believe them
|
| Не верю, как тогда… (как тогда)
| I do not believe how then ... (as then)
|
| Следы пальцев на дверных стёклах
| Fingerprints on door glass
|
| И жми в пол, ведь нам так будет проще
| And press the floor, because it will be easier for us
|
| Умереть в унисон с тобой вместе
| Die in unison with you together
|
| Нет, прости, уже не хочеться сдохнуть
| No, I'm sorry, I don't want to die anymore
|
| Растрёпанные волосы на белоснежной простыне
| Tousled hair on a snow-white sheet
|
| Оставь все разговоры, мы просто сбежим из города
| Leave all the talk, we'll just run away from the city
|
| Ха-а, ха, ха, ха-а
| Ha, ha, ha, ha
|
| Из города
| From the city
|
| Ха-а, ха, ха, ха-а
| Ha, ha, ha, ha
|
| Из города
| From the city
|
| Растрёпанные волосы на белоснежной простыне
| Tousled hair on a snow-white sheet
|
| Оставь все разговоры, мы просто сбежим из города
| Leave all the talk, we'll just run away from the city
|
| Ха-а, ха, ха, ха-а
| Ha, ha, ha, ha
|
| Из города
| From the city
|
| Ха-а, ха, ха, ха-а
| Ha, ha, ha, ha
|
| Из города | From the city |