Translation of the song lyrics Детка, не ври - SKANKO

Детка, не ври (original)

Детка, не ври
Ведь твои чувства длятся только ночь
Все твои слова правдивы только ночь,
Но это будет долгая полярная ночь
Детка, не ври
Ведь твои чувства длятся только ночь
Все твои слова правдивы только ночь,
Но это будет долгая полярная ночь
Не вижу тебя, я вижу силуэт (силуэт)
Что ты мне оставишь, кроме сигарет?
(что?)
Ты строишь из себя невинность
Я улыбаюсь, ведь мы это проходили
Говорят нам нужен куш
Вокруг нас не Мулен Руж
Эту грязь не смоет душ (в голове)
В голове мысли: как не просчитаться
Ты не врёшь сегодня мне,
Но что с тобою будет завтра?
(завтра)
Снимай все шмотки, я один из них (один из них)
Снимай все шмотки, я один из них (один из них)
Ты говоришь мне, что я сукин сын (сукин сын)
Но я ведь тот любимый сукин сын
Детка, не ври
Ведь твои чувства длятся только ночь
Все твои слова правдивы только ночь,
Но это будет долгая полярная ночь
Детка, не ври
Ведь твои чувства длятся только ночь
Все твои слова правдивы только ночь,
Но это будет долгая полярная ночь
Они стреляют холостыми
Я говорил, что мы не с ними
Ты докурила половину (половину)
Что нас накрыла, как лавина
Она кружится в этом танце (танце)
Не смешно, но мне хочется улыбаться
Успокойся, ведь им до нас не добраться
Посмотри как мы блистаем и без глянца (глянца)
Снимай все шмотки, я один из них (один из них)
Снимай все шмотки, я один из них (один из них)
Ты говоришь мне, что я сукин сын (сукин сын)
Но я ведь тот любимый сукин сын
Детка, не ври
Ведь твои чувства длятся только ночь
Все твои слова правдивы только ночь,
Но это будет долгая полярная ночь
Детка, не ври
Ведь твои чувства длятся только ночь
Все твои слова правдивы только ночь,
Но это будет долгая полярная ночь

(translation)

Baby don't lie
'Cause your feelings only last for the night
All your words are true only at night
But it will be a long polar night
Baby don't lie
'Cause your feelings only last for the night
All your words are true only at night
But it will be a long polar night
I don't see you, I see a silhouette (silhouette)
What will you leave me besides cigarettes?
(what?)
You build innocence out of yourself
I smile, because we went through this
They say we need kush
There is no Moulin Rouge around us
This dirt will not be washed away by the shower (in the head)
Thoughts in my head: how not to miscalculate
You don't lie to me today
But what will happen to you tomorrow?
(tomorrow)
Take off all your clothes, I'm one of them (One of them)
Take off all your clothes, I'm one of them (One of them)
You tell me that I'm a son of a bitch (son of a bitch)
But I'm that favorite son of a bitch
Baby don't lie
'Cause your feelings only last for the night
All your words are true only at night
But it will be a long polar night
Baby don't lie
'Cause your feelings only last for the night
All your words are true only at night
But it will be a long polar night
They shoot blanks
I said that we are not with them
You smoked half (half)
What covered us like an avalanche
She spins in this dance (dance)
Not funny, but I want to smile
Calm down, because they can't reach us
Look how we shine and without gloss (gloss)
Take off all your clothes, I'm one of them (One of them)
Take off all your clothes, I'm one of them (One of them)
You tell me that I'm a son of a bitch (son of a bitch)
But I'm that favorite son of a bitch
Baby don't lie
'Cause your feelings only last for the night
All your words are true only at night
But it will be a long polar night
Baby don't lie
'Cause your feelings only last for the night
All your words are true only at night
But it will be a long polar night