Translation of the song lyrics Американские деньги - SKANKO

Американские деньги (original)

Вращай барабан, угадай какой тут сектор
К чёрту твоё пойло, ведь мне нужен только Regal
В её сердце лёд, но он тает, как маршмеллоу
Слышишь, я как принц: я как принц среди руин
Ты считаешь эти крохи, и мечтаешь о Louis
Я убил свой день сегодня, но тут тысяча других
Забыл, что забрал тот город с этой тысячью витрин
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Закончим когда утром нас утащит чёрный Uber
Я снимаю что вокруг, это не пахнет Голливудом
Лучше просто закрой рот, ведь я не выношу их ругань
К чёрту мне твоя любовь, она ведёт себя, как шлюха
Моё сердце из акрила, для тебя села мобила
Зарядила и спустила, ты стреляешь, но всё мимо,
Но всё мимо, а
Сколько стоит эта дрянь?
Сыплю яд в кусок бумаги, и крошу всё на кровать (на кровать)
Она просит меня убить её (убить её)
Но не выйти здесь победителем
Я попал в её обитель, и (что?)
Всё, что нужно, лишь поскорей уйти
Она просит меня убить её (убить её)
Но не выйти здесь победителем
Я попал в её обитель, и (что?)
Всё, что нужно…
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Американские деньги, шотландский виски
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Американские деньги, шотландский виски
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе

(translation)

Spin the drum, guess which sector is here
Fuck your swill cause all I need is Regal
There is ice in her heart, but it melts like a marshmallow
Hear, I'm like a prince: I'm like a prince among the ruins
You count these crumbs and dream about Louis
I killed my day today, but there are a thousand others
I forgot that I took that city with this thousand shop windows
American money, scotch whiskey
My angel is dancing in vintage clothes
Purple mist twisted in Backwoods
We will all die here at the end of the party
American money, scotch whiskey
My angel is dancing in vintage clothes
Purple mist twisted in Backwoods
We will all die here at the end of the party
We'll finish when the black Uber takes us away in the morning
I'm filming what's around, it doesn't smell like Hollywood
You better just shut your mouth cause I can't stand them swearing
Fuck your love, she acts like a whore
My heart is made of acrylic, a mobile phone has landed for you
Loaded and fired, you shoot, but everything is past,
But everything is passing by, and
How much is this rubbish?
I pour poison into a piece of paper, and crumble everything on the bed (on the bed)
She asks me to kill her (kill her)
But do not come out here as a winner
I ended up in her abode, and (what?)
All you need is to leave quickly
She asks me to kill her (kill her)
But do not come out here as a winner
I ended up in her abode, and (what?)
Everything that's needed…
American money, scotch whiskey
My angel is dancing in vintage clothes
Purple mist twisted in Backwoods
We will all die here at the end of the party
American money, scotch whiskey
My angel is dancing in vintage clothes
Purple mist twisted in Backwoods
We will all die here at the end of the party
American money, scotch whiskey
Purple mist twisted in Backwoods
American money, scotch whiskey
Purple mist twisted in Backwoods