
Date of issue: 13.07.2008
Song language: Portuguese
Um Homem Solitário(original) |
No desterro do coração |
Vi um homem só, sob o sol |
Que andava a procura da sorte |
Na estrada que escolheu |
No deserto do seu olhar |
Quantos sonhos vão se esconder |
Mas agora ele só se entendia |
Com as feras nos covis |
Tudo que queria então |
Era caminhar sob o sol |
Esquecer o amargo do di |
E a sorte que sonhou ter |
Andar nas constelações esquecidas |
Pensar nos perdidos amores |
Tão errantes quanto ele |
Sem sinal de redenção |
E a quando a noite vem |
Trazendo a solidão |
É sua senha pra seguir |
(translation) |
In the exile of the heart |
I saw a lonely man under the sun |
Who was looking for luck |
On the road you chose |
In the desert of your eyes |
How many dreams will hide |
But now he only understood |
With the wild beasts in their lairs |
All he wanted then |
It was walking under the sun |
Forget the bitter of the di |
And the luck he dreamed of having |
Walking in the forgotten constellations |
Thinking of lost loves |
as errant as he |
No sign of redemption |
And when the night comes |
Bringing loneliness |
It's your password to follow |