
Date of issue: 28.01.2013
Song language: Portuguese
Mandrake e os Cubanos(original) |
Será que você gostou |
Desse terno que eu comprei |
Parece um fraque de um Mandrake |
Foi no centro que eu achei |
Será que você gostou |
Dessas meias de algodão |
Disseram que no inverno esfriam |
E esquentam no verão |
Vou combinar com meus sapatos |
De couro de cascavel |
Botar no bolso uns cubanos |
Que me deram lá no motel |
Eu hoje sou cabra da peste |
Sou mute lá no Correia |
Nem cult nem cafajeste |
Só lobo na lua cheia |
Será que você gostou |
Desse anel daqueles hippies |
Parece a gema dos seus olhos |
Irriquietos acepipes |
Vou combinar com uma gravata |
De peixes orientais |
Botar no bolso um pente de osso |
E umas ervas naturais |
Eu hoje sou cabra da peste |
Sou mute lá no Correia |
Nem cult nem cafajeste |
Só lobo na lua cheia |
Capa, bengala e cartola |
Ela tem lábios de mola |
Pega o jaleco e «vamo» embora |
Vê se liga qualquer hora |
Capa, bengala e cartola |
Ela tem lábios de mola |
Pega o jaleco e «vamo» embora |
Vê se liga qualquer hora |
Será que você gostou |
Desse terno que eu comprei |
Parece um fraque de um Mandrake |
Foi no centro que eu achei |
Vou combinar com meus sapatos |
De couro de cascavel |
Botar no bolso uns cubanos |
Que me deram lá no motel |
Eu hoje sou cabra da peste |
Sou mute lá no Correia |
Nem cult nem cafajeste |
Só lobo na lua cheia |
Capa, bengala e cartola |
Ela tem lábios de mola |
Pega a echarpe e dá o fora |
Vai chover marido agora |
Capa, bengala e cartola |
Ela tem lábios de mola |
Pega o jaleco e «vamo» embora |
Vê se liga qualquer hora |
Capa, bengala e cartola |
Ela tem lábios de mola |
Pega a echarpe e dá o fora |
Vai chover marido agora |
(translation) |
did you like it |
Of this suit I bought |
It looks like a mandrake's tailcoat |
It was in the center that I found |
did you like it |
Of these cotton socks |
They said that in the winter they get cold |
And they heat up in the summer |
I will match my shoes |
Rattlesnake leather |
Putting some Cubans in your pocket |
That they gave me there at the motel |
I am today I am a plague goat |
I'm mute there at Correia |
Neither cult nor scoundrel |
Only wolf in the full moon |
did you like it |
From that ring of those hippies |
Looks like the gem of your eyes |
restless appetizers |
I will match a tie |
From oriental fish |
Putting a bone comb in your pocket |
And some natural herbs |
I am today I am a plague goat |
I'm mute there at Correia |
Neither cult nor scoundrel |
Only wolf in the full moon |
Cape, cane and top hat |
She has spring lips |
Take your coat and «let's go» |
See if calls anytime |
Cape, cane and top hat |
She has spring lips |
Take your coat and «let's go» |
See if calls anytime |
did you like it |
Of this suit I bought |
It looks like a mandrake's tailcoat |
It was in the center that I found |
I will match my shoes |
Rattlesnake leather |
Putting some Cubans in your pocket |
That they gave me there at the motel |
I am today I am a plague goat |
I'm mute there at Correia |
Neither cult nor scoundrel |
Only wolf in the full moon |
Cape, cane and top hat |
She has spring lips |
Take the scarf and get the hell out |
It's going to rain husband now |
Cape, cane and top hat |
She has spring lips |
Take your coat and «let's go» |
See if calls anytime |
Cape, cane and top hat |
She has spring lips |
Take the scarf and get the hell out |
It's going to rain husband now |