Lyrics of Do Ben - Skank

Do Ben (original)

Sua mão direita vale ouro
Que trouxe um novo som
Pra dividir com os outros
Simpatia gera simpatia
Alegria gera alegria
Domingas gerou bondade
Do Ben que cantou Charles
Charles que deu a voz
Ao outro lado da cidade
Ben, Ben, Ben, Ben
Quero mais o Ben!
Ben, Ben, Ben, Ben
Quero mais!
Um grande rapper de São Paulo
Deu ao filho o nome Jorge
Invocando de novo o guerreiro
Que batuca no violão
O futuro de muitos velhos macumbeiros
De todos os botecos que Santa Clara clareia
Pelo mundo afora porque outros meninos virão
Com outras formas de samba
Pra melhora nossa história
Ben, Ben, Ben, Ben
Quero mais o Ben!
Ben, Ben, Ben, Ben
Quero mais!
Levanta e «vamo simbora»
Que a área tá pesada
Nosso Charles agora é o rei mais novo
Que lá em cima do morro
Limpando a 45
Ainda se torna um Zé Pretinho
Ao ouvir alguma coisa do Ben
Sonhando com o carnaval
Sobrevivendo ao ano que vem
Ben, Ben, Ben, Ben
Quero mais o Ben!
Ben, Ben, Ben, Ben
Quero mais!

(translation)

Your right hand is gold
That brought a new sound
To share with others
Sympathy breeds sympathy
Joy begets joy
Domingas generated kindness
From Ben who sang Charles
Charles who gave the voice
On the other side of the city
Ben, Ben, Ben, Ben
I want more Ben!
Ben, Ben, Ben, Ben
I want more!
A great rapper from São Paulo
He named his son Jorge
Summoning the warrior again
That drums on the guitar
The future of many old macumbeiros
Of all the bars that Santa Clara lights up
Around the world because other boys will come
With other forms of samba
To improve our story
Ben, Ben, Ben, Ben
I want more Ben!
Ben, Ben, Ben, Ben
I want more!
Get up and «let's go»
that the area is heavy
Our Charles is now the youngest king
That up on the hill
Cleaning at 45
Still becomes a Zé Pretinho
When hearing something from Ben
Dreaming of carnival
Surviving the next year
Ben, Ben, Ben, Ben
I want more Ben!
Ben, Ben, Ben, Ben
I want more!