Lyrics of Apaga el Fuego - Sinergia

Apaga el Fuego (original)

Sube, sube, sube, sube
La temperatura
34 grados a la sombra
38 grados de sensación térmica
Cuídese de la radiación ultravioleta
Los hielos, la nieve, los polos
Los mares, los ríos, la tierra
Las calles, las casas, los bosques
Los peces, las aves, las plantas
Sube, sube, sube, sube
Apaga el fuego, apaga el fuego
Me estoy quemado
Envuelto en llamas
Desmoronando, sin esperanza
Apaga el fuego, apaga el fuego
Los hielos, la nieve, los polos (se derriten)
Los mares, los ríos, la tierra (se calientan)
Las calles, las casas, la gente (se incendian)
Los peces, las aves, las plantas (se extinguen)
Apaga el fuego, apaga el fuego
Me estoy quemado
Envuelto en llamas
Desmoronando, sin esperanza
Apaga el fuego, apaga el fuego
Tu fuego, de rabia
Tu fuego, de protesta
Ese no lo apagues nunca nena
Ese no lo apagues nunca nena
Tu fuego, me incendia
Tu fuego, me alimenta
Tu fuego, me da fuerza
Me calienta, me calienta, me calienta

(translation)

Go up, go up, go up, go up
Temperature
34 degrees in the shade
38 degrees wind chill
Beware of ultraviolet radiation
The ice, the snow, the poles
The seas, the rivers, the land
The streets, the houses, the woods
The fish, the birds, the plants
Go up, go up, go up, go up
Put out the fire, put out the fire
I'm burned
Covered in flames
Crumbling, hopeless
Put out the fire, put out the fire
The ice, the snow, the poles (they melt)
The seas, the rivers, the earth (they heat up)
The streets, the houses, the people (they catch fire)
Fish, birds, plants (go extinct)
Put out the fire, put out the fire
I'm burned
Covered in flames
Crumbling, hopeless
Put out the fire, put out the fire
Your fire, of rage
Your fire, of protest
don't ever turn off that girl
don't ever turn off that girl
Your fire sets me on fire
Your fire feeds me
Your fire gives me strength
It heats me, it heats me, it heats me