Translation of the song lyrics Nasılsın Diye - Sinan Özen

Nasılsın Diye (original)

Sanki bir masaldan alınmıştı
Her şey öyle güzeldi ki
Bizim hikayemiz
Hiçbir şey anlamadım ki
Bize ne oldu
Sen ayrı ben ayrı
Ne bu halimiz
Ve ne bi itiraz eden yok
Benden başka isyan eden yok
Kaç gündür senden haber yok
Oysa sen dayanamazdın
Gözümün içine baka baka
Seni seviyorum deyişinde mi yalandı
Hani sımsıkı sarılınca kokunu içine
Çekişin de mi yalan dı
Belki de ben abartıyorum her şeyi
Yaşadığımız sıradan dı
Öyle olsa bile insan nasılsın diye
Olsa da bi arardı

Nasılsın Diye (translation)

Like it was taken from a fairy tale.
everything was so beautiful
Our story
I did not understand anything
What happened to us
you and me apart
What is this state of us?
And there is no objection
No one rebels but me.
How many days no news from you
But you couldn't stand
look into my eyes
Did he lie when he said I love you?
When you hug tightly, you can smell your scent inside
Was your traction also a lie?
Maybe I am exaggerating everything
What we lived was ordinary
Even so, how are you human?
Even though he would call