Translation of the song lyrics Pipeline - Sinan-G

Pipeline (original)

Du bist ein Opfer, brauchst nicht über Geschäfte reden
Komm nicht in den Knast, denn hier gelten die echten Regeln
Leute woll’n mit mir reden, doch ich bin zu abgefahr’n
Du willst dein’n Zug bekomm’n, doch er ist schon abgefahr’n
Schon in meiner Kindheit, war ich kein Undschuldslamm
Wenn es sein muss, kämpf' ich auch gegen hundert Mann
Und glaub' mir, mein Freund, ich halte was ich sage
Ich kämpfe gegen alle bis ans Ende meiner Tage
Kleiner Junge, jetzt wollt ihr alle plötzlich down sein
Doch wenn ich in der Stadt bin, hör' ich alle Frau’n schrei’n
Ich bin der coolste Rapper, weil ich alle ficke
Wer überlebt mit vierzehn drei Messerstiche?
Halt deine Klappe, ich hab’s dir jetzt schon mal gesagt
Irgendwann sterb' ich auch und ich warte auf diesen Tag
Du bringst dein Album raus, doch es juckt kein Schwein
Das hier ist Sinan-G, Geschäfte auf der Pipeline
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Glaub' mir, ich lache, wenn du vor mir kniest
Ich hab' zu jeder Tür den Schlüssel so wie Schlüsseldienst
Jeder Pisser kennt plötzlich mein’n Namen
Bei den Gangstern bin ich bekannt, weil ich niemanden verrate
Und eins steht fest, ich geh' natürlich mein’n Weg
Der Ex-Verbrecher, der sich jetzt als Rapper durchschlägt
Ich sag dir eins, ich werd' mit achtzig noch abspritzen
Das ist für die Brüder, die jetzt noch im Knast sitzen
Ich mach' mein’n täglichen Rundgang durch die Innenstadt
Ich hab' das ständige Gelaber von euch Bitches satt
Viele woll’n mein Leben beenden
Denn sie wissen, in Essen bin ich 'ne lebende Legende
Komm in meine Gegend und du wirst hier viel erleben
Niemals wirst du seh’n, dass wir über Fehler hier reden
Denn es ist so, ich werd' niemals was bereu’n
Als ich im Knast saß, haben sich viele gefreut
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein

(translation)

You're a victim, don't need to talk business
Don't go to jail because the real rules apply here
People want to talk to me, but I'm too freaky
You want to get your train, but it has already left
Even in my childhood, I was no innocent lamb
If I have to, I'll fight a hundred men
And believe me, my friend, I stand by what I say
I'll fight everyone to the end of my days
Little boy, now you all suddenly want to be down
But when I'm in town, I hear all the women screaming
I'm the coolest rapper 'cause I fuck everybody
Who can survive three stab wounds at fourteen?
Shut up, I've told you before
Someday I'll die too and I'll wait for that day
You release your album, but nobody cares
This is Sinan-G, business in the pipeline
Business in the pipeline, you can babble what you want
But only one can be the best here at the moment
I want everyone here to know my face like Einstein
And if you talk too much, this knife goes into your flesh
Business in the pipeline, you can babble what you want
But only one can be the best here at the moment
I want everyone here to know my face like Einstein
And if you talk too much, this knife goes into your flesh
Believe me, I laugh when you kneel in front of me
I have the key to every door as well as locksmith
Every pisser suddenly knows my name
I'm known to the gangsters because I don't betray anyone
And one thing is certain, of course I'll go my own way
The ex-criminal who is now making a living as a rapper
I'll tell you one thing, I'll still cum when I'm eighty
This is for the brothers who are still in jail now
I do my daily tour of downtown
I'm sick of you bitches talking all the time
Many want to end my life
Because you know, in Essen I'm a living legend
Come to my area and you will experience a lot here
You will never see that we are talking about errors here
Because it's like that, I'll never regret anything
When I was in jail, many were happy
Business in the pipeline, you can babble what you want
But only one can be the best here at the moment
I want everyone here to know my face like Einstein
And if you talk too much, this knife goes into your flesh
Business in the pipeline, you can babble what you want
But only one can be the best here at the moment
I want everyone here to know my face like Einstein
And if you talk too much, this knife goes into your flesh
Business in the pipeline, you can babble what you want
But only one can be the best here at the moment
I want everyone here to know my face like Einstein
And if you talk too much, this knife goes into your flesh
Business in the pipeline, you can babble what you want
But only one can be the best here at the moment
I want everyone here to know my face like Einstein
And if you talk too much, this knife goes into your flesh