Song information On this page you can find the lyrics of the song Hinter blauen Augen, artist - Sinan-G. Date of issue: 06.02.2020
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch
Hinter blauen Augen(original) |
| Zu viel Zeit ist vergang’n in meinem Leben |
| Gefrorene Seele, hinter mein’n blauen Augen |
| Zwischen Gitterstäben und Leid ging ich die Wege |
| Ein Blick durch den Nebel, hinter mein’n blauen Augen |
| Sag mir, siehst du diese Narben auf der Haut? |
| Mein Herz wurde zu Eis, sie haben’s jahrelang missbraucht |
| Vermiss' die Heimat, denn das Meer spiegelt in meinen Augen blau |
| Brachte bunte Scheine heim, doch Mamas Haare wurden grau |
| Mama dard daram, bitte weine nicht, vertrau |
| Eines Tages kommt ein Haus, drei Kinder und 'ne Frau |
| Doch bis dahin bin ich draußen, jage Glück, was du verdienst |
| Keine Mios und Brillanten, nur dein Lächeln war mein Ziel |
| All die Nächte ohne Schlaf, weil sie die Wohnung stürmten |
| Brachte Leid an den Ort, wo ich mich geborgen fühlte |
| Ich kann die Sorgen spüren, nachts hält mich der Schmerz wach |
| Ich höre Blaulichtsirenen und mein Herz rast |
| Zu viel Zeit ist vergang’n in meinem Leben |
| Gefrorene Seele, hinter mein’n blauen Augen |
| Zwischen Gitterstäben und Leid ging ich die Wege |
| Ein Blick durch den Nebel, hinter mein’n blauen Augen |
| Kein Batman, aber Baba war mein Superheld |
| Ich hab' gebetet in der Zelle, ich fand zu mir selbst |
| Wenn sie wüssten, wie sehr mein Bruder mir fehlt |
| Ich wollte Brot nach Hause bring’n, in Babas Fußstapfen treten |
| Stiche an den Körper, als ich im Rollstuhl saß |
| Doch eine Fereshteh kam zu mir, gab die letzte Chance |
| Baba, blute für die Zeit, kam auf die schiefe Bahn |
| Ich musste alleine zu 'nem Mann werden, bis du wiederkamst |
| Wollte nie die Eins oder den goldenen Award |
| Ich wollte nur, dass du stolz bist auf dein’n Sohn |
| Baba, küsse deine Hand und dann zur Stirn |
| Versprech', dass du für immer glücklich wirst |
| Zu viel Zeit ist vergang’n in meinem Leben |
| Gefrorene Seele, hinter mein’n blauen Augen |
| Zwischen Gitterstäben und Leid ging ich die Wege |
| Ein Blick durch den Nebel, hinter mein’n blauen Augen |
| Ja, ich zähle nur die Tage, war nicht alles wie gewohnt |
| All die Nächte in der Zelle, doch ich habe mich erholt |
| Sieben Jahre ohne Mama, ohne Baba, Kopf ist tot |
| Lass mich leiten von der Strömung, Kapitän auf meinem Boot |
| Ja, ich zähle nur die Tage, war nicht alles wie gewohnt |
| All die Nächte in der Zelle, doch ich habe mich erholt |
| Sieben Jahre ohne Mama, ohne Baba, Kopf ist tot |
| Lass mich leiten von der Strömung, Kapitän auf meinem Boot |
| (translation) |
| Too much time has passed in my life |
| Frozen soul, behind my blue eyes |
| I walked the paths between bars and suffering |
| A look through the fog, behind my blue eyes |
| Tell me do you see those scars on the skin? |
| My heart turned to ice, they abused it for years |
| Miss home, because the sea reflects blue in my eyes |
| Brought colored bills home, but Mama's hair turned grey |
| Mama daram, please don't cry, trust |
| One day a house comes, three children and a wife |
| But until then I'm out chasing luck what you deserve |
| No millions and diamonds, only your smile was my goal |
| All those nights without sleep because they stormed the apartment |
| Brought sorrow to the place where I felt safe |
| I can feel the worry, at night the pain keeps me up |
| I hear blue light sirens and my heart is racing |
| Too much time has passed in my life |
| Frozen soul, behind my blue eyes |
| I walked the paths between bars and suffering |
| A look through the fog, behind my blue eyes |
| No Batman, but Baba was my superhero |
| I prayed in the cell, I found myself |
| If they only knew how much I miss my brother |
| I wanted to bring bread home, follow in Baba's footsteps |
| Stitches on the body when I was in a wheelchair |
| But a Fereshteh came to me, gave the last chance |
| Baba, bleed for time, got on the wrong track |
| I had to become a man on my own 'til you came back |
| Never wanted an A or a gold award |
| I just wanted you to be proud of your son |
| Baba, kiss your hand and then kiss your forehead |
| Promise you'll be happy forever |
| Too much time has passed in my life |
| Frozen soul, behind my blue eyes |
| I walked the paths between bars and suffering |
| A look through the fog, behind my blue eyes |
| Yes, I'm just counting the days, everything wasn't as usual |
| All the nights in the cell, but I've recovered |
| Seven years without mom, without baba, head is dead |
| Let the current guide me, captain of my boat |
| Yes, I'm just counting the days, everything wasn't as usual |
| All the nights in the cell, but I've recovered |
| Seven years without mom, without baba, head is dead |
| Let the current guide me, captain of my boat |