Song information On this page you can find the lyrics of the song De Viaje, artist - Sin Bandera. Date of issue: 30.09.2003
Song language: Spanish
De Viaje(original) |
| En este viaje que cada mañana |
| lleno de sueños comienzo en la cama |
| soy un turista que a veces no entiende |
| el raro idioma en que me habla la gente. |
| Tantas aduanas entre unos y otros |
| tantas fronteras volviéndonos locos |
| hay tantos muros entre las miradas |
| que aunque nos vemos nunca vemos nada. |
| He visto ruinas de sueños caídos |
| mares de fe en desiertos de olvido |
| y cuando más me encontraba perdido |
| un mapa de mí me entregaste tú. |
| Continuemos el viaje los dos |
| mismo cielo misma habitación, |
| ya no voy a buscar eres tú el lugar que so'é, |
| de viaje te amaré. |
| Perdí mi tren por quedarme dormido |
| en el hotel de creerme vencido |
| corrí las calles del valor perdido |
| pensé que el viaje no tenía sentido. |
| He visto ruinas de sueños caídos |
| mares de fe en desiertos de olvido |
| y cuando más me encontraba perdido |
| un mapa de mí me entregaste tú. |
| Continuemos el viaje los dos |
| mismo cielo misma habitación, |
| ya no voy a buscar eres tú el lugar que so'é, |
| de viaje te amaré. |
| Continuemos el viaje los dos |
| mismo cielo misma habitación, |
| ya no voy a buscar eres tú el lugar que yo so'é, |
| de viaje te amaré. |
| Te amaré. |
| Te amaré. |
| (translation) |
| On this journey that every morning |
| full of dreams i start in bed |
| I am a tourist who sometimes does not understand |
| the strange language that people speak to me. |
| So many customs between each other |
| so many borders driving us crazy |
| there are so many walls between the looks |
| Although we see each other, we never see anything. |
| I've seen ruins of fallen dreams |
| seas of faith in deserts of oblivion |
| and when I was most lost |
| You gave me a map of me. |
| Let's continue the journey together |
| same sky same room, |
| I'm not going to look anymore, you are the place I dreamed of, |
| I will love you on a trip. |
| I missed my train for falling asleep |
| in the hotel of believing me defeated |
| I ran the streets of lost courage |
| I thought the trip was pointless. |
| I've seen ruins of fallen dreams |
| seas of faith in deserts of oblivion |
| and when I was most lost |
| You gave me a map of me. |
| Let's continue the journey together |
| same sky same room, |
| I'm not going to look anymore, you are the place I dreamed of, |
| I will love you on a trip. |
| Let's continue the journey together |
| same sky same room, |
| I'm not going to look anymore, you are the place that I dream of, |
| I will love you on a trip. |
| I will love you. |
| I will love you. |