Song information On this page you can find the lyrics of the song O Trem Tá Feio, artist - Simone. Date of issue: 01.09.1975
Song language: Portuguese
O Trem Tá Feio(original) |
| Disse que aqui mais nada é de graça, nada é de coração |
| Vamos num tal de toma-lá dá-cá, minha nega eu pago pra ver |
| Ver por debaixo o osso do angu |
| Disse que aqui mais nada tem troco, tudo o que vai não vem |
| Perdem bodoque, facão corneta, quebra a defesa nega fulô |
| Que o trem tá feio e é bem por aqui |
| Meu facão guarani quebrou na ponta, quebrou no meio |
| Eu falei pra morena que o trem tá feio, iá, iê, iá, oiá |
| Meu facão guarani quebrou na ponta, quebrou no meio |
| Eu falei pra morena que o trem tá feio, iá, iê, iá, oiá |
| E a cana-caiana eu disse a raiva, carne de sol |
| Palha, forró e fumo de rolo, tudo é motivo pra meu facão |
| Arma de pobre é fome, é facão |
| Abre semente, aperta inimigo, espeta até gavião |
| Corta sabugo e lança um desafio, não conta nem até três |
| Que o trem tá feio e é bem por aqui |
| Meu facão guarani quebrou na ponta, quebrou no meio |
| Eu falei pra morena que o trem tá feio, iá, iê, iá, oiá |
| Meu facão guarani quebrou na ponta, quebrou no meio |
| Eu falei pra morena que o trem tá feio, iá, iê, iá, oiá |
| (translation) |
| I said that nothing is free here anymore, nothing is decoration |
| Let's go on a give-and-take, my deny, I'll pay to see |
| See under the angu bone |
| He said that here there is no change, everything that goes does not come |
| They lose bodoque, cornet machete, break the defense denies fulô |
| That the train is ugly and it's right around here |
| My Guarani machete broke at the tip, broke in the middle |
| I told the brunette that the train is ugly, hey, hey, hey, hey |
| My Guarani machete broke at the tip, broke in the middle |
| I told the brunette that the train is ugly, hey, hey, hey, hey |
| And the cane-caiana I said the rage, sun-dried meat |
| Straw, forró and roll tobacco, everything is a reason for my machete |
| A weapon of the poor is hunger, it's a machete |
| Open seed, squeeze enemy, skewer even hawk |
| Cuts the cob and launches a challenge, doesn't even count to three |
| That the train is ugly and it's right around here |
| My Guarani machete broke at the tip, broke in the middle |
| I told the brunette that the train is ugly, hey, hey, hey, hey |
| My Guarani machete broke at the tip, broke in the middle |
| I told the brunette that the train is ugly, hey, hey, hey, hey |