| Beija, Me Beija, Me Beija (original) | Beija, Me Beija, Me Beija (translation) |
|---|---|
| Pela própria natureza | by nature itself |
| Ela é minha mulher | She is my wife |
| Tão pureza, tão fogosa | So pure, so fiery |
| Um botão que virou rosa | A button that turned pink |
| Pra ser o meu bem-querer | To be my well-being |
| Beija, me beija, me beija | Kiss, kiss me, kiss me |
| Beija, me beija, me beija | Kiss, kiss me, kiss me |
| Não é Amélia, mas lava roupa | It's not Amelia, but she washes clothes |
| Seca louça e me dá banho | Dries dishes and gives me a bath |
| Me enxágua, me enxuga, mas | Rinses me, dries me, but |
| Se vende caro | if for sale expensive |
| Pois não é «preta de ganho» | Because it's not «gain black» |
| Me come, se acaba, inda diz 'ora veja' | It eats me, it ends, it still says 'now see' |
| Beija, me beija, me beija | Kiss, kiss me, kiss me |
| Beija, me beija, me beija | Kiss, kiss me, kiss me |
